Wodensthrone — Wyrgthu 가사 및 번역
이 페이지에는 Wodensthrone의 노래 "Wyrgthu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The dead are like an ocean stilled
Friend and foe alike in oblivion’s embrace
And still we cannot cast aside our arms and rest
Poisoned by the venom of belief
Cast flailing into the crucible of fate
By the negligence of dying gods
That like decrepit beasts, have thrown their bodies down
Their feral might relinquished, succumbing to decay
Where rivers once roared and churned their course
The shadows of the clouds are all that seem to move
A burnished glow of fires on the seared horizon
The flicker of embers around our feet
Ashes of meaning drift beyond our broken grasp
Fireflies against an endless wound of night
A wasteland of embittered ghosts
And the interment of our feeble hopes
Draw down the wrathful storm to cleanse this ruined world
And wash away man’s ignobility
Pray for atonement and the agonies to come
So that those who follow may find a better path
The storms I call to bear us To the mercy of the void
Even in death
Our blood will nourish the bounty of your Spring
가사 번역
죽은 자는 마치 바다를 품은 것 같아
망각의 포옹 속에서 친구와 적 모두
그리고 아직도 우리는 우리의 팔을 제쳐두고 쉴 수 없습니다
믿음의 독에 의해 독살
운명의 도가니로 떨고 캐스트
죽어가는 신들의 과실로
노쇠한 짐승처럼 몸을 던졌습니다
그들의 사나운 부패에 굴복,포기 수 있습니다
강이 한 번 포효하고 그들의 과정을 휘젓는 곳
구름의 그림자는
그을린 지평선에 불이 난 빛
우리의 발의 주위에 불씨의 흔들림
우리의 부서지는 권력 저쪽에 의미 편류의 재
밤의 끝없는 상처에 대한 반딧불
상징적인 귀신의 황무지
그리고 우리의 미약 한 희망의 상호 작용
이 파괴 된 세계를 정화하기 위해 아픈 폭풍을 아래로 그립니다
그리고 남자의 불임을 씻으십시오
속죄와 조니들을 위해 기도하옵소서
따라 사람들이 더 나은 경로를 찾을 수 있도록
내가 부르는 폭풍은 공허함의 자비로움으로
심지어 사망
우리의 피는 당신의 봄의 현상금을 키울 것입니다