Woe, Is Me — Family First 가사 및 번역

이 페이지에는 Woe, Is Me의 노래 "Family First"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No one ever said that you had to face this on your own.
Just do your best, forget the rest, you’re stronger than you know;
So let it all go.
Don’t dwell on all the things that you can’t change,
'Cause we are stronger, oh, we’re so much stronger than we know.
One by one you gave up hope and you prayed to God that I would choke,
But I paid no mind to your attack because empty words can never hold me back.
Every dream begins with a dreamer,
We have a hope we must defend.
No matter what, we’ll come out swinging,
We haven’t reached the end.
Every dream begins with a dreamer,
We have a hope we must defend.
No matter what, we’ll come out swinging,
We haven’t reached the end.
Just know you’re not alone, we’ll always be your home.
So never give up hope and know you’re not alone;
And you don’t have to face this on your own
We said that we would live forever-
Well you laughed instead, you said we’re dead.
So get this through your head,
I’ve got one more left.
You better be ready to bring us your worst,
This army is our family, oh, this is our family, and family comes first.
Every dream begins with a dreamer,
We have a hope we must defend.
No matter what, we’ll come out swinging.
We haven’t reached the end.
Every dream begins with a dreamer,
We have a hope we must defend.
No matter what, we’ll come out swinging.
We haven’t reached the end.

가사 번역

아무도 당신이 혼자서 이걸 마주해야 한다고 말한 적 없어요
최선을 다해 나머진 잊어버려 네가 아는 것보다 강해;
그래서 모든 것을 가자.
당신이 바꿀 수 없는 모든 것에 연연하지 마라.,
우린 더 강하니까,오,우린 아는 것보다 훨씬 강해.
하나는 하나 당신은 희망을 포기하고 당신은 내가 질식 것 하나님께 기도,
하지만 난 네 공격에 신경도 안썼지 왜냐면 빈 단어들이 날 다시는 붙잡지 못하기 때문이야
모든 꿈은 몽상가로 시작됩니다,
우리는 우리가 방어해야 할 희망이 있습니다.
무슨 일이 있어도,우리는 밖으로 스윙 올 것이다,
우린 아직 끝이 없어
모든 꿈은 몽상가로 시작됩니다,
우리는 우리가 방어해야 할 희망이 있습니다.
무슨 일이 있어도,우리는 밖으로 스윙 올 것이다,
우린 아직 끝이 없어
그냥 당신이 혼자가 아니에요 알고,우리는 항상 당신의 집 수 있습니다.
그래서 희망을 포기하지 마십시오 당신은 혼자가 아니에요 알고;
그리고 당신은 혼자서 이것을 직면 할 필요가 없습니다
우리는 우리가 영원히 살 것이라고 말했다-
대신 웃으면서 우린 죽었다고 했잖아
그래서 당신의 머리를 통해 얻을,
하나 더 남았어
최악의 상황을 알려줄 준비나 해,
이 군대는 우리 가족,아,이것은 우리 가족,그리고 가족이 우선합니다.
모든 꿈은 몽상가로 시작됩니다,
우리는 우리가 방어해야 할 희망이 있습니다.
무슨 일이 있어도,우리는 밖으로 스윙 올 것이다.
우린 아직 끝이 없어
모든 꿈은 몽상가로 시작됩니다,
우리는 우리가 방어해야 할 희망이 있습니다.
무슨 일이 있어도,우리는 밖으로 스윙 올 것이다.
우린 아직 끝이 없어