Woe, Is Me — Hell, Or High Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Woe, Is Me의 노래 "Hell, Or High Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve taken all my will to Exploit my face behind these hands
And you’re far to shallow to drown me in your follies
You wont make it far, this is bigger than who we are
How could you get this far, with such a bitter plan, building all these scars
Just go ahead, pull us out, to sea, relapse to what you were
Such a commodity for you and me to be lost at sea,
You drug me out here but honestly,
I can sleep and preach much better now, in the clear,
You are not to keen, on your current positions
You’re to far out to swim your way in,
You’re to far out to swim your way
Now that I’m back to where I started,
Drifting out against the oceans speed,
These waves will take you farther, into the deep
And I said, that this is the end, the end
(Let's both be honest, this is the end)
Pause, fold, contort, all your friends,
They fell short and sold you out
You’re to far out, to swim you’re way in,
You’re to far out, to swim your way
When all is said, and done,
We face the problems we thought would never come,
These treacheries, will claim you.
I feel your hands inside of me.
가사 번역
넌 내 모든 의지를 빼앗아 이 손 뒤에서 내 얼굴을 이용했어
그리고 당신은 당신의 추종자에 나를 익사 얕은 멀리있어
당신은 멀리 그것을 만들지 않을,이 우리가 누구보다 크다
어떻게 이런 쓰라린 계획을 세워서 이렇게 멀리까지 갈 수 있어?
그냥 우리를 끌어 당겨 바다로,당신이 무엇으로 재발,어서
너와 나를 위한 상품이란,
너 때문에 약 먹였지만 솔직히,
나는 분명 지금 자고 훨씬 더 설교 할 수 있습니다,
당신은 당신의 현재 위치에,예리한 아니에요
멀리서 헤엄쳐 나가야지,
당신은 멀리 떨어져 당신의 방법 수영있어
이제 내가 시작한 곳으로 돌아 왔습니다,
바다에 밖으로 표류 속도,
이 파도는 당신을 깊은 곳으로 더 멀리 데려다 줄 것입니다
그리고 나는 이것이 끝,끝이라고 말했다
(이 끝이 모두 정직하자)
일시 중지,배,contort,모든 친구,
그들은 짧은 떨어졌다 당신을 매진
멀리 나가야지 수영을 잘 해,
당신은 멀리 떨어져있어,당신의 길을 수영
모든 말했다,완료 될 때,
우리는 우리가 결코 오지 않을 것이라고 생각한 문제에 직면합니다,
이 배신자들은 당신을 주장 할 것입니다.
내 안에 네 손이 느껴져