Woe, Is Me — I Came, I Saw, I Conquered 가사 및 번역
이 페이지에는 Woe, Is Me의 노래 "I Came, I Saw, I Conquered"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just when things got back to the regular pace,
Disaster showed its ugly face.
So add that to the list of all the reasons why I hate this place,
And when you hit the bottom you can tell me how failure tastes.
I came, I saw, I conquered all.
You’re never gonna win,
Because I told you once you son of a bitch,
I’m the best there’s ever been.
Go.
So here’s a word from the wise to the weak.
Having issues doesn’t make up for the shit you speak.
If there’s one thing I’ve held inside
And swore to God on my own pride,
It’s that I’d leave with nowhere to hide
And haunt your grave 'til the day I die.
God bless your soul
Only time will tell
You place yourself above all else, 'cause you’ve always gotta be the first one.
Of all the things that I regret, you’re easily the worst one.
And when you start to hate the life you made,
Remember you’re the one who chose it.
When your time came, you got lost in the fame.
A secret’s not a secret if the whole world knows it.
가사 번역
그냥 일이 다시 일반 속도에 도착했을 때,
재해는 추한 얼굴을 보여 주었다.
그래서 내가 이 곳을 싫어하는 모든 이유의 목록에 그 추가,
당신이 바닥에 충돌 할 때 당신은 실패 취향을 말해 줄 수 있습니다.
내가 와서,보고,모두 정복했다.
넌 절대 이길 수 없어,
내가 말했잖아,이 개자식아,
난 최고의 존재야
가 봐
그래서 여기 현명한 약한 사람에 대한 단어입니다.
문제는 네가 말하는 걸 만회할 수 없어
내가 안에 개최 한 것이 있다면
내 자존심 때문에 신께 맹세했지,
내가 숨길 곳과 함께 떠날 것입니다
내가 죽는 날까지 네 무덤을 쫓아다니게
하나님은 당신의 영혼을 축복
만 시간이 말해 줄 것이다
넌 항상 제일 먼저 나서야 해
내가 후회하는 모든 것들 중,당신은 쉽게 최악의 하나입니다.
그리고 당신이 만든 삶을 싫어하기 시작할 때,
네가 고른 거 기억해
당신의 시간이 왔을 때,당신은 명성에 길을 잃었.
세상이 그걸 안다면 비밀은 비밀이 아니야