Woe, Is Me — If Not, For Ourselves 가사 및 번역
이 페이지에는 Woe, Is Me의 노래 "If Not, For Ourselves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think you’ve just about lost, your sense of self,
Your foundations are crumbling down
I told you so, told you so Don’t be the one to say you know what’s right
I told you so, told you so Don’t be the one to say you know my heart
Don’t be torn from your roots, you won’t live in this pursuit
You won’t survive above this ground,
It won’t be long until you’re home bound
Stop pretending
Drawing the lines you’re not concerned about me,
I’m losing confidence, why do you show no mercy
These branches are burning, these branches won’t pull me down,
Back to the ground, where I am standing, safe and sound
Who are you, to tell us who we are
Who are you, you’re a fiend, you’re a liar,
And I will summon the hands of a fighter,
And you will know, who we are
You say you know who I am, you’ll only bring me down,
You’ll only bring me down, you left me cold at home,
To fight the foundation and the walls are crumbling down
가사 번역
내 생각엔 넌 길을 잃은 것 같아 자기 감각 말이야,
너의 기초가 무너지고 있다
내가 그렇게 말했으니 뭐가 옳은지 안다는 말은 하지 말랬지?
내 마음을 안다고 말하지 말랬지?
너의 뿌리에서 찢기지 말라,너는 이 추적안에 살 것이다
이 땅에선 살아남지 못할 거야,
당신이 집에 갈 때까지 오래 걸리지 않을 것입니다
척 그만해
당신이 나를 걱정하지 않는 선을 긋기,
나는 신뢰를 잃고있어,왜 자비를 보여주지 않습니까
이 지점은 불타고 있으며,이 지점은 나를 실망시키지 않을 것입니다,
다시 땅에,내가 서있는 곳,안전하고 소리
당신은 누구,우리가 누구인지 말해
넌 사기꾼이야,
그리고 나는 전투기의 손을 소환 할 것이다,
그리고 당신은 우리가 누구인지 알 수 있습니다
내가 누군지 안다고 하면 날 끌어내릴 거야,
당신은 단지 나를 아래로 데려 올 것이다,당신은 집에 차가운 왼쪽,
재단에 맞서려면 벽이 무너지고 있어요