Wolf Larsen — If I Be Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolf Larsen의 노래 "If I Be Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What if I’m wrong, what if I’ve lied
What if I’ve dragged you here to my own dark night
And what if I know, what if I see
There is a crack run right down the front of me What if they’re right, what if we’re wrong
What if I’ve lured you here with a siren song?
But if I be wrong, if I be right
Let me be here with you tonight
Ten thousand cars, ten thousand trains
There are ten thousand roads to run away
But I am not lost, I am not found
I am not Dylan’s wife, not Cohen’s hound
But if I be wrong, if I be right
Let me be here with you tonight
And what if I can’t, what if I can
What if I’m just an ordinary man
If there is a will, there is a way
I will escape for sure, I am David Blane
But if I be wrong, if I be right
Let me be here with you
If I be wrong, if I be right
Let me stay here in your arms tonight
And I have been wrong, I have been right
I have been both these things all in the same night
So if I be wrong, if I be right
Let me here, with you, tonight.
가사 번역
만약 내가 틀렸다면 거짓말을 했다면
만약 내가 널 내 어두운 밤까지 끌어들였다면
그리고 내가 알고 있다면,내가 무엇을 보면
내 앞에 균열이 있어 만약 그들이 맞다면,우리가 틀렸다면
사이렌 노래로 널 여기로 유인했다면?
하지만 내가 틀렸다면,내가 맞다면
오늘 밤에 같이 있어줄게
10 만 대의 자동차,10 만 대의 기차
도망칠 길은 만 개야
그러나 나는 손실 아니에요,나는 을 찾을 수 없습니다
난 딜란의 아내가 아니야 코헨의 사냥개도 아니고
하지만 내가 틀렸다면,내가 맞다면
오늘 밤에 같이 있어줄게
만약 내가 할 수 없다면,내가 할 수 있다면
내가 평범한 사람이라면 어쩌지?
의지가 있다면 방법이 있어
나는 확실히 탈출 할 것이다,나는 데이비드 블레인이다
하지만 내가 틀렸다면,내가 맞다면
여기 같이 있어줄게
내가 틀렸다면,내가 맞다면
오늘 밤 네 품에 안고 있을게
그리고 내가 잘못되었습니다,내가 옳았다
나는 같은 밤에 모두 이런 일을했습니다
내가 틀렸다면,내가 맞다면
오늘 밤,당신과 함께 나를 여기 보자.