Wolf — I Will Kill Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolf의 노래 "I Will Kill Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing but time is what I kill these days
In a concrete cell just big enough for a bed
The walls have scratch marks, that’s how I sharpen my nails
And I don’t need a view I have memories instead
Oh no, can’t you see even though imprisoned
I will always be there for you, to haunt you in your dreams
Don’t release me, I’d kill again
Don’t make a mistake and take my shadow for a friend
Never release the beast, or feed the flame
It wouldn’t take long until I killed
As days turn to years, while my hair turns gray
You will never forget me and I haven’t forgotten you
I vividly remember your eye reflected on my blade
Night and day in my dreams I finish what I started to do You know these walls can never keep me inside
I will always be there for you, to haunt you in your dreams
Don’t release me, I’d kill again
Don’t make a mistake and take my shadow for a friend
Never release the beast, or feed the flame
It wouldn’t take long until I killed
I can never see the light again
That’s OK; you’re always before my eyes
In our fantasies united again
Where I make sweet love to you with my knife
There was nobody like you among all the others
I enjoyed you more which is why I kept you alive
It is my satisfaction to be the main attraction
And to know that you’ll remember me 'til you die
I know you know, but they can’t understand it I will always be there for you, to haunt you in your dreams
Don’t release me, I’d kill again
Don’t make a mistake and take my shadow for a friend
Never release the beast, or feed the flame
Run for your life when you hear my footsteps in the rain
Don’t release me, I’m insane
It wouldn’t take long until I killed
Once again
I just can’t wait
To kill again
가사 번역
내가 요즘 죽이는 건 시간밖에 없어
그냥 큰 콘크리트 셀에 침대
벽이 긁힌 자국도 있고 그래서 손톱까지 날카롭게 해
그리고 나는 대신 추억이 있다는 것을 볼 필요가 없다
오,아니,당신은 비록 투옥 볼 수 없습니다
나는 항상 당신을 위해있을 것이고,당신의 꿈에서 당신을 괴롭힐 것입니다
풀어주지 마,난 다시 죽일 거야
실수하지 말고 내 그림자를 친구한테 데려가
야수를 풀어주거나 화염을 먹이지 말 것
내가 죽을 때까지 오래 걸리지 않을 것입니다
내 머리가 회색으로 변하는 동안 일 년에 켜
넌 절대 날 잊지 않을 거야 난 널 잊지 않았어
나는 생생하게 당신의 눈이 내 칼에 반영 기억
내 꿈에서 밤낮으로 내가 시작한 일을 끝낸다
나는 항상 당신을 위해있을 것이고,당신의 꿈에서 당신을 괴롭힐 것입니다
풀어주지 마,난 다시 죽일 거야
실수하지 말고 내 그림자를 친구한테 데려가
야수를 풀어주거나 화염을 먹이지 말 것
내가 죽을 때까지 오래 걸리지 않을 것입니다
나는 빛을 다시 볼 수 없다
괜찮아;당신은 내 눈 앞에 항상있어
에서 우리의 환상은 다시 결합
내 칼로 당신에게 달콤한 사랑을 만드는 곳
너 같은 사람은 없었어
난 널 더 즐겼어 그래서 널 살려둔 거야
주요 매력 인 나의 만족 이다
네가 죽을 때까지 날 기억할 거야
나는 당신이 알고 있지만,그들은 그것을 이해할 수 없다 나는 항상 있을 것입니다 당신을 위해,당신을 괴롭힐에서 당신의 꿈
풀어주지 마,난 다시 죽일 거야
실수하지 말고 내 그림자를 친구한테 데려가
야수를 풀어주거나 화염을 먹이지 말 것
빗속의 내 발자취를 들으면 네 삶을 위해 달려라
나를 풀어주지 마라,나는 미쳤다
내가 죽을 때까지 오래 걸리지 않을 것입니다
다시 한번
난 그냥 기다릴 수 없어
다시 죽이기 위하여