Wolf — Unholy Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolf의 노래 "Unholy Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The mist was thick and cold in the last night of this year
The sun had all burned out and the church was locked and sealed
A dark figure staggered at the graves
The moon hid behind the clouds &darkness slowly spread
Yeah, an unholy night
The staggering figure moved like a shadow the church bell started to chime
In the graves the dead began to writhe and twist their bones
The wind whispered in the trees along with their wining moans
The town, so old and tired, was sleeping the night away
Safely tucked in bed not knowing of any threat
But peaceful dreams faded to black and the warming fires died
Grown men shivered in fear and sweat and children woke and up and cried
Little did the town know of reprisal from the tomb
The church bell was ringing the raven was singing a song about their doom
Maybe they shouldn’t have left him burned and buried alive
Maybe they shouldn’t have cursed his name and been so sure that he died
Evil avenger with fire in his hands
The nasty smell of paraffin oil and fear from the damned
Soon the curse was back on them and set them all ablaze
Devouring flames turned groans into ashes
The smell of death blended with the haze
가사 번역
안개는 올해 마지막 밤에 두껍고 추웠습니다
태양은 모두 불탔고 교회는 잠겨서 봉인되었다
무덤에서 비틀 거리는 어두운 그림
달이 구름 뒤에 숨어&어둠이 천천히 퍼졌다
그래,불경스러운 밤
엄청난 그림이 그림자처럼 움직였다.교회 종소리들이 차임하기 시작했다.
무덤에서 죽은 자들이 뼈를 뒤틀기 시작했다
바람은 그들의 승리 신음 소리와 함께 나무에 속삭였다
이 마을은 너무 늙고 피곤,멀리 밤을 자고 있었다
안전하게 침대 에 자리 잡고 어떤 위협 모르는
그러나 평화로운 꿈은 검은 색으로 퇴색하고 온난화 화재가 사망했다
어른들은 두려움과 땀으로 떨며,아이들은 일어나서 울었다
마을이 무덤에서 보복이란 걸
교회 벨은 까마귀가 그들의 운명에 대한 노래를 부르고 있었다 울렸다
어쩌면 그들은 그를 불태우고 살아 묻혀서는 안됩니다
어쩌면 그들은 자신의 이름을 저주해서는 안 그가 죽은 너무 확신했다
그의 손에 불 붙은 사악한 복수 자
저주에서 파라핀 기름 그리고 공포의 불쾌한 냄새
곧 저주가 다시 그들에게 있었고,모든 불안을 설정
삼키려는 듯 불꽃이 재로 신음 소리를 냈다.
안개 혼합 죽음의 냄새