Wolfchant — I Am War 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolfchant의 노래 "I Am War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The years they past and one day follow the next,
We live withdrawn in the forests 10 years now passed
Since we were attacked and had to flee into the mountains
So I cannot live on, like an animal on the escape
And my son I must convince, we must fight this time
Equivalent this evening I will tell him of my plans
Because he spoke ever more to go into war
He was inspired of my suggestion.
I am war can you see
I am your force look at me
I am the fear in our enemies' eyes
I am the Thunderhawk who never dies
Bridge:
Also the soldiers were inspired of this plan
We want to rather die than our country to lose
We must go to Ashwood, here the clan is weakest
We must convince the inhabitants to fight; we are stronger than ever before
The people must know that a member of the elders is still alive
On a hidden place in the forest we want to met.
Here I will speak to all, the falcon on my arm.
I am blessed by Odin and I will show you the way
II.
Now the night had broken in, 1000 men had met
Oh Odin be by my side, they all must follow me And Odin appeared Aahr in shape of a falcon
For the years in which you were faithful to me, I will now recompense you
I feel it your power is in me, we will be victorious
Befriends the time is come to stop our pain
Again we all should take the weapons
I be blessed by Odin and I will show you the way
I am war can you see
I am your force look at me
I am the fear in our enemies' eyes
I am the thunderer who never dies
가사 번역
그들이 과거 어느 날 다음에 따라 년,
우리는 지금 통과 10 년 숲에 철회 살고 있습니다
우리가 공격당하고 산속으로 도망쳐야 했기 때문에
그래서 나는 탈출 동물처럼 살 수 없다
내 아들은 납득시켜야 해 이번엔 싸워야 해
오늘 저녁 동등한 나는 그에게 나의 계획을 말할 것이다
왜냐하면 그는 전쟁을 위해 더 많은 것을 이야기했기 때문입니다
그는 내 제안에 영감을했다.
나는 전쟁을 볼 수 있습니다
나는 당신의 힘이 나를 봐입니다
난 적들의 눈이 두렵다
난 절대 죽지 않는 천둥호크야
다리:
또한 군인은 이 계획에 영감을 받았습니다
우리는 차라리 우리 나라를 잃는 것보다 죽고 싶어
애쉬우드로 가야 해 클랜이 가장 약해
우리는 싸움을 주민들을 설득해야합니다;우리는 그 어느 때보 다 강한
사람들은 장로 중 한 명이 아직 살아 있다는 것을 알고 있어야합니다
우리가 만나고 싶은 숲의 숨겨진 장소에요
여기에 내 팔콘,모든 이야기 할 것이다.
나는 오딘에 의해 축복을 받았으며 당신에게 길을 보여줄 것입니다
2 세
이제 밤이 깨진했다,1000 남자는 만났다
오 오딘은 내 옆에,그들은 모두 나를 따라야하고 오딘은 팔콘 모양의 Aahr 등장
당신이 나에게 충실한 수년간,나는 지금 당신을 보상 할 것입니다
나는 당신의 힘이 내 안에 있다고 느낍니다,우리는 승리 할 것입니다
고통을 멈출 때가 되면 친구가 되지
다시 우리는 모두 무기를 받아야합니다
난 오딘의 축복을 받았고
나는 전쟁을 볼 수 있습니다
나는 당신의 힘이 나를 봐입니다
난 적들의 눈이 두렵다
난 절대 죽지 않는 천둥이야