Wolfgang Ambros — Einsamkeit 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolfgang Ambros의 노래 "Einsamkeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wasserfall
Einsamkeit
Da war a Mann,
der hat verlor’n
sei Liebe durch
seine Unentschlossenheit.
A Herz einst so warm
is an ihm erfror’n
und alles was bleibt
is sei stille Einsamkeit.
Und Einsamkeit is alles was er kennt
es scheint, als ob er nur gegen Mauern rennt
und tief im Innern waß er’s längst genau
er wird’s nie mehr erleb’n,
dieses Gefühl, wenn ma si echt und ehrlich liebt,
wenn einer für den andern alles gibt,
doch was amoi so schön war ist vorbei
und wird’s nie wieder geb’n.
A Hoffnungsstrahl,
der, sobald er’n nur sieht,
sofort verlöscht
und es herrscht wieder Dunkelheit.
Das Leben, es spielt
sein Schicksalslied,
und es vergönnt
ihm auch ned die klanste Freud.
Und Einsamkeit is alles was er kennt
es scheint, als ob er nur gegen Mauern rennt
und tief im Innern waß er’s längst genau
er wird’s nie mehr erleb’n,
dieses Gefühl, wenn ma si echt und ehrlich liebt,
wenn einer für den andern alles gibt,
doch was amoi so schön war ist vorbei
und wird’s nie wieder geb’n.
Sei Einsamkeit wird nie zu Ende gehn,
er weiß es und er wird es nie verstehn,
doch aufrecht tragt er weiterhin sein Leid
und seine Einsamkeit.
가사 번역
폭포
외로움
한 남자가 있었다.,
누가 길을 잃었 는가
사랑을 통해 수
그의 우유부단.
한 번 따뜻한 마음
는 그 얼어
그리고 남아있는 모든 것
조용한 고독이 될 것입니다.
외로움은 그가 아는 전부야
그는 단지 벽에 실행 것 같다
그리고 깊은 내부 그는 오래 전에 정확히 알고 있었다
그는 결코 그것을 다시 경험하지 않을 것입니다,
마시는 진짜 정직 사랑 할 때이 느낌,
하나는 다른 모든 것을 제공 할 때,
그러나 아메이 너무 아름다웠던 것은 끝났습니다
그리고 그것은 결코 다시 태어나지 않을 것입니다.
희망 광선,
바로 그가 보는 한,
즉시 꺼집니다
그리고 다시 어둠이 있습니다.
생활,그것은 한다
그의 운명의 노래,
그리고 그것은 준다
네드,클란스테 프로이트요
외로움은 그가 아는 전부야
그는 단지 벽에 실행 것 같다
그리고 깊은 내부 그는 오래 전에 정확히 알고 있었다
그는 결코 그것을 다시 경험하지 않을 것입니다,
마시는 진짜 정직 사랑 할 때이 느낌,
하나는 다른 모든 것을 제공 할 때,
그러나 아메이 너무 아름다웠던 것은 끝났습니다
그리고 그것은 결코 다시 태어나지 않을 것입니다.
외로움은 결코 끝나지 않을 것입니다,
그는 알고 그는 결코 이해하지 못할 것입니다,
그러나 그는 자신의 고통을 똑바로 견뎌내고 있습니다
외로움도요