Wolfgang Petry — Der Himmel brennt 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolfgang Petry의 노래 "Der Himmel brennt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Das Bier vor mir
das schmeckt genau so mies
wie ich mich fŸhl'.
Mein Hemd vom Schweià verklebt
die Luft im Zimmer feucht und schwŸl.
Du hast es geschafft — ich heule um dich.
Du bist abgehau’n
du siehst es ja nicht.
Der Himmel brennt
die Engel flieh’n —
wir sind durch Rauch und Feuer getrennt.
Ich sitze hier und schau' dir nach
und werde warten
bis ich verbrenn'.
Der Himmel brennt
die Engel flieh’n
und ich ersticke in schwarzen Wolken.
Mein Fehler war — ich hab' geglaubt
du wirst mir ins Feuer folgen.
Doch der Himmel
den wir wollten — der Himmel brennt.
Ich liebe dich — ich schrei' die Worte an die Wand vor mir.
Dort hŠngt dein Bild — ich dreh' es um ich will dich nicht mehr hier.
Auf dein Wohl — du weià t doch
daà ich dich brauch'.
Warum lŠÃ t du mich hier in Asche und Rauch?
Der Himmel brennt
die Engel flieh’n
und ich ersticke in schwarzen Wolken.
Mein Fehler war — ich hab' geglaubt
du wirst mir ins Feuer folgen.
Doch der Himmel
den wir wollten — der Himmel brennt.
Der Himmel brennt
die Engel flieh’n —
wir sind durch Rauch und Feuer getrennt.
Der Himmel brennt
die Engel flieh’n —
und auch uns zwei hat man vertrieben.
Von alldem
was wichtig war
ist jetzt am Ende nichts geblieben
von der Hoffnung und der Liebe.
Der Himmel brennt
die Engel flieh’n
und ich ersticke in schwarzen Wolken.
Mein Fehler war — ich hab' geglaubt
du wirst mir ins Feuer folgen.
Doch der Himmel
den wir wollten — der Himmel brennt.
가사 번역
내 앞에 있는 맥주
맛도 별로야
내가 어떻게 느끼는지.
내 셔츠는 땀으로 붙어
방 습기 및 무더운 공기.
네가 해냈어 내가 널 위해 울고있어
넌 떠날거야.
당신은 그것을 볼 수 없습니다.
하늘이 불타고 있습니다
천사들이 도망친다 —
우리는 연기와 불에 의해 분리됩니다.
난 여기 앉아서 널 돌봐주고 있어
그리고 기다릴 것이다
내가 불태울 때까지
하늘이 불타고 있습니다
천사들이 도망친다
그리고 나는 검은 구름에서 질식.
내 실수는-나는 믿었다
날 따라 불 속으로 들어가
하지만 하늘
우리가 원했던 건 하늘이 불타고 있다는 거야
사랑해 내 앞에서 벽에 대고 소리질렀어
이 사진을 달려—나는 주위를 돌려 난 당신이 더 이상 여기 싶지 않아요.
당신의 복지에-당신은 알고있다
네가 필요하단 말이야
왜 날 잿더미로 두고 떠나는거야?
하늘이 불타고 있습니다
천사들이 도망친다
그리고 나는 검은 구름에서 질식.
내 실수는-나는 믿었다
날 따라 불 속으로 들어가
하지만 하늘
우리가 원했던 건 하늘이 불타고 있다는 거야
하늘이 불타고 있습니다
천사들이 도망친다 —
우리는 연기와 불에 의해 분리됩니다.
하늘이 불타고 있습니다
천사들이 도망친다 —
그리고 우리 둘 또한 추방되었습니다.
이 모든 것의
중요한 것은
는 결국 아무것도 남아 지금
희망과 사랑의.
하늘이 불타고 있습니다
천사들이 도망친다
그리고 나는 검은 구름에서 질식.
내 실수는-나는 믿었다
날 따라 불 속으로 들어가
하지만 하늘
우리가 원했던 건 하늘이 불타고 있다는 거야