Wolfgang Petry — Ich will und ich will Dich 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolfgang Petry의 노래 "Ich will und ich will Dich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hab’gedacht, das schaff’ich schon
Die paar Tage ohne dich
Vor’ner Woche bist du abgehau’n
Doch so einfach ist das nicht
Der Kühlschrank ist längst ausgeräumt
Doch der Hunger hört nicht auf
Hol’mir Videos im Dreierpack
Doch du bist da nicht drauf
Und ich verlier’mich schon wieder in Träumen
Seh’dich deutlich und ganz nah
Daß das tausendmal mehr war als nur ein Spiel
Das ist mir jetzt klar
Und ich will und ich will dich
Wie noch nie will ich deine Hände spür´n
Dein Lachen wieder hör'n
Und ich will und ich will dich
Wie noch nie will ich deine Haut berühr'n
Und den Verstand verlier’n
Und ich will und ich will dich
Dein rotes Kleid zieht mich so an doch du steckst da nicht drin
Ich fahr’nachts durch die schlafende Stadt
Pfeif' deine Lieder vor mich hin
Und ich verlier’mich schon wieder in Träumen
Seh’dich deutlich und ganz nah
Daß das tausendmal mehr war als nur ein Spiel
Das ist mir jetzt klar
Und ich will und ich will dich
Wie noch nie will ich deine Hände spür´n
Dein Lachen wieder hör'n
Und ich will und ich will dich
Wie noch nie will ich deine Haut berühr'n
Und den Verstand verlier’n
Und ich will und ich will dich
가사 번역
나는 그것을 할 수 있다고 생각했다
당신이 없는 몇 일
일주일 전에 떠났잖아
그러나 그것은 그렇게 간단하지 않습니다
냉장고는 오래 이후 삭제 되었습니다
그러나 굶주림은 멈추지 않습니다
세 팩에서 나에게 비디오 가져 오기
하지만 당신은 그것에 아니에요
그리고 나는 꿈에서 다시 나 자신을 잃는다
당신을 명확하게,그리고 아주 가까이
이 단지 게임보다 천 배 이상이었다
그것은 나에게 분명 지금
그리고 난 당신을 원해
네 손을 느끼기 전에
당신의 웃음을 다시 들으십시오
그리고 난 당신을 원해
네 피부를 만져보고 싶지 않아
그리고 당신의 마음을 잃게됩니다
그리고 난 당신을 원해
네 빨간 드레스가 날 끌어들여
나는 밤에 잠자는 도시를 통해 운전
내 앞에서 노래를 휘파람
그리고 나는 꿈에서 다시 나 자신을 잃는다
당신을 명확하게,그리고 아주 가까이
이 단지 게임보다 천 배 이상이었다
그것은 나에게 분명 지금
그리고 난 당신을 원해
네 손을 느끼기 전에
당신의 웃음을 다시 들으십시오
그리고 난 당신을 원해
네 피부를 만져보고 싶지 않아
그리고 당신의 마음을 잃게됩니다
그리고 난 당신을 원해