Wolfgang Petry — Nur für Dich will ich da sein 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolfgang Petry의 노래 "Nur für Dich will ich da sein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Samstag morgen ich werde wach
Du schläfst noch tief neben mir
Das erste Licht trifft Dein Gesicht
Ich denke noch lange nach
Diese viele Jahre neben Dir
Haben mich so stark gemacht
Du öffnest die Augen
Schaust ganz verwirrt
Langsam wirst du wach
Nur für Dich will ich da sein
Wie Du für mich
Ohne Worte kann ich Dich versteh’n
Und nur Dir will ich nah sein
Ich brauche Dich
Will mit dir durchs Leben geh’n
Nur für Dich will ich da sein
Egal was kommt
Und ich hab immer für Dich Zeit
Und nur Dir will ich nah sein
Flieg mit mir davon
Ganz weit fort bis hin zur Ewigkeit
All meine Fehler die kennst Du
Und erträgst sie liebevoll
Du liest in mir wie in einen Buch
Was sonst keiner lesen soll
Und so schlaf' ich jede Nacht
Gern an deiner Seite ein
Träume ganz leise von den 20 Jahr’n
Ohne Dich kann ich nicht sein
Nur für Dich will ich da sein
Wie Du für mich
Ohne Worte kann ich Dich versteh’n
Und nur Dir will ich nah sein
Ich brauche Dich
Will mit dir durchs Leben geh’n
Nur für Dich will ich da sein
Egal was kommt
Und ich hab immer für Dich Zeit
Und nur Dir will ich nah sein
Flieg mit mir davon
Ganz weit fort bis hin zur Ewigkeit
가사 번역
토요일 아침 나는 일어나
넌 아직도 내 옆에서 자
첫 번째 빛이 당신의 얼굴을 명중
나는 오랫동안 그것에 대해 생각
당신 옆에 이 많은 년
날 강하게 만들었지
눈을 뜨고
아주 혼란 찾고
천천히 일어나
그냥 당신을 위해 내가 거기 싶어
너처럼 나를 위해
말없이 나는 당신을 이해할 수 있는
그리고 당신 만이 나는 가까이 할
네가 필요해
당신과 함께 삶을 살고 싶어
그냥 당신을 위해 내가 거기 싶어
무슨 일이 있어도
그리고 난 항상 당신을 위해 시간이
그리고 당신 만이 나는 가까이 할
나와 함께 날아
멀리 영원에
당신이 알고있는 모든 실수
그리고 그들을 사랑스럽게 영속시킵니다
날 책처럼 읽었잖아
다른 누구도 읽어서는 안되는 것
그래서 나는 매일 밤 잠을
네 곁에 있어 기쁘구나
20 년 동안 매우 조용히 꿈
너 없인 안 돼
그냥 당신을 위해 내가 거기 싶어
너처럼 나를 위해
말없이 나는 당신을 이해할 수 있는
그리고 당신 만이 나는 가까이 할
네가 필요해
당신과 함께 삶을 살고 싶어
그냥 당신을 위해 내가 거기 싶어
무슨 일이 있어도
그리고 난 항상 당신을 위해 시간이
그리고 당신 만이 나는 가까이 할
나와 함께 날아
멀리 영원에