Wolfstone — Braes Of Sutherland 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolfstone의 노래 "Braes Of Sutherland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Farewell you braes o' Sutherland,
I’ll ne’er see you no more
For I must take a strangers path
And leave my native shore
My friends and my acquaintances
I’ll give you now my hand
For I will ne’er be back again
On the Braes o' Sutherland
To the ridges of the old Ben More,
I bid a fond adieu
To Rosehall and to Bonar Bridge,
I leave my heart with you
To the rolling banks o' the Oykel
And to Dornoch’s gentle sands
I wish you well my comrades there
On the Braes of Sutherland
Farewell you roads to Spinningdale,
This chapter now will close
To the ghosts that lie at Carbisdale
And the downfall of Montrose
To Ardgay and to Invershin,
No more I’ll walk your sands
For I have to leave my memories
On the Braes of Sutherland
I now will leave my native home
For the shores of America
My love I leave behind me now,
I can no longer stay
The orders from the castle came
And by the Duke’s right hand
I fear that I must leave thee there
On the Braes of Sutherland
가사 번역
안녕,서덜랜드,
더 이상 널 볼 수 없어
나는 낯선 길을 택해야한다
그리고 내 토착 해안을 둡니다
내 친구와 내 지인
지금 내 손을 줄 것이다
나는 다시 돌아올 것이다
브라스 오 서덜랜드
오래 된 벤의 능선에 더,
나는 좋아 안녕을 입찰
로즈할과 보나르 다리로,
나는 당신과 함께 내 마음을 떠나
오이켈'롤링 뱅크스'에게
도르녹의 부드러운 모래에
나는 거기에 당신에게 잘 내 동지를 기원합니다
서덜랜드
안녕 스핀닝 데일에 당신에게 도로,
이 장은 이제 닫힐 것입니다
카비스데일
그리고 몬트로스의 몰락
Ardgay 와 Invershin 에,
더 이상 너의 모래를 걷지 않을 것이다.
내 기억을 떠나야 해
서덜랜드
나는 지금 나의 고향을 떠날 것이다
의 기슭에 대한 미국
내 사랑은 지금 내 뒤에 둡니다,
나는 더 이상 머물 수 없다
성에서 온 명령이
공작의 오른손으로
나는 너를 거기에 남겨 두어야 할 것을 두려워한다
서덜랜드