Wolfstone — Reluctant Journey 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolfstone의 노래 "Reluctant Journey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This Strange Place
Reluctant Journey
(Wayne Mackenzie)
«Not another protest song about our pitiful past,» I hear you cry.
Well hopefully, there’s a different slant to this one. Anyway, you can make
your own mind up on that one.
Familiar coastlines to unfriendly shores
Home was home, no not anymore
Kingdom of Summer, written in stone
Your brothers and lovers crossed the ocean alone
Clearance of land, that was their birthright
Moving through hell that and highrights
Reluctant journey out of the sun
Whatever became of your country’s sons
No turning back, not one to run away
Fighting more than the elements they say
Across to the new, cast from the old
What laid before them, what they were told
A brave new world, theirs for the taking
One more clearance of the land in the making
Strike out for the West, bounty, land and liberty
To die in the new, for the old it was easy
To the native tongues, it was Indian summers
Raped on the land, covered with banners
Starts and stripes over bullets and blood
Chased from the Nations, 'cross Rio Grande mud
Two hundred years past, covered wagons gone
Taken their place in what progress has borne
Of native tongues, old worlds pushed aside
Roadside reservations, small wonder little pride
가사 번역
이 이상한 장소
꺼려한 여행
(웨인 맥켄지)
"우리의 불쌍한 과거에 대한 또 다른 시위 노래,"나는 당신이 울고 들었어요.
음 바라건대,이 일에 다른 경사가있다. 어쨌든,당신은 만들 수 있습니다
그 일에 대한 당신 자신의 마음.
비우호적 인 해안선에 익숙한 해안선
홈 아니 더 이상,집에 없었다
돌로 쓰여지는 여름의 왕국
너희 형제들과 연인들이 바다를 혼자 건넜어
육지의 허가,그것은 그들의 장작이었다
지옥 그 고ighrights 을 통해 이동
태양 밖으로 꺼려 여행
당신의 나라의 아들이 된 것이 무엇이든
뒤로 물러서지 말고 도망갈 사람은 없어
그들이 말하는 요소보다 더 많은 싸움
새로운 것을 가로질러,오래된에서 캐스팅
그들 앞에 놓인 것,그들이 말한 것
용감한 새로운 세계,복용에 대한 그들의
이 땅에 한 번 더 허가
서쪽 스트라이크,현상금,땅과 자유
새것으로 죽는다는 건 쉬운 일이었어
네이티브 방언에,그것은 인도의 여름이었다
땅에 강간당하고 배너로 덮혔지
글 머리 기호와 피 위의 시작과 줄무늬
국가로부터 쫓아온'크로스 리오 그란데 진흙
2 백 년 과거,덮여 마차 사라
품어진 무슨 진도에 있는 그들의 장소를 가지고 갔습니다
네이티브 방언의,옛 세계는 옆으로 밀어
길가 예약,작은 경이 작은 자부심