Wolverine — Leaving Yesterday 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolverine의 노래 "Leaving Yesterday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The truth in your eyes promised me A life far away from yesterday
In you I see the future…
In our special place we will build our own dream
You’re the moon in my deep blue sky
Through the darkest of nights
Your light spreads across my land
On my fields we’ll stand hand in hand
Oh, so we are both night and day
We’ll watch the winter snow unite with the summer rain
During times of our yesterday we will find a way to look ahead
Through the darkness, our past darkness, we will stand hand in hand
And we’ll be there together as one…
Come with me and leave the rain behind, I will carry you
Sheltered by our love we’ll leave yesterday
Time won’t exist as we’re heading for an eternity
Flying through the unknown skies painted in the beauty of you and I…
Breathing a pleasant silence tonight
The sound of your breath carries the light
You’re what I was put here for
And finally I know just how to smile
You’re the moon in my deep blue sky
Through the darkest of nights
Your light spreads across my land
On my fields we’ll stand hand in hand
Our love will be our lifelong map
And our road will lead us to eternity…
Come with me and leave the rain behind, I will carry you
Sheltered by our love we’ll leave yesterday
가사 번역
당신의 눈에서 진실은 나에게 멀리 어제부터 삶을 약속
당신은 내가 미래를 볼 수…
우리의 특별한 장소에서 우리는 우리 자신의 꿈을 건설 할 것입니다
당신은 내 깊은 푸른 하늘에 달입니다
가장 어두운 밤을 통해
당신의 빛이 내 땅을 가로 질러 퍼집니다
내 분야에서 우리는 손에 손을 서 있습니다
오,그래서 우리는 밤과 낮 둘 다입니다
우리는 겨울 눈이 여름 비와 단결 볼 수 있습니다
우리의 어제 시간 동안 우리는 앞으로 볼 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
어둠을 통해,우리의 과거 어둠,우리는 손에 손을 서서
그리고 우리는 하나로 함께 할 것입니다…
나와 함께 비를 두고 떠나라
우리의 사랑으로 숨겨 우리는 어제 떠날거야
우리가 영원히 가는 동안 시간은 존재하지 않을 것이다
너와 나의 아름다움에 그려진 미지의 하늘을 나는 것…
오늘 밤 쾌적한 침묵을 호흡
당신의 숨소리는 빛을 전합니다
당신은 내가 여기에 넣어 무엇
그리고 마지막으로 나는 미소를하는 방법을 알고있다
당신은 내 깊은 푸른 하늘에 달입니다
가장 어두운 밤을 통해
당신의 빛이 내 땅을 가로 질러 퍼집니다
내 분야에서 우리는 손에 손을 서 있습니다
우리의 사랑은 우리의 일생 지도일 것입니다
그리고 우리의 길은 우리를 영원으로 인도 할 것입니다…
나와 함께 비를 두고 떠나라
우리의 사랑으로 숨겨 우리는 어제 떠날거야