Wolverine — The Storm Inside 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolverine의 노래 "The Storm Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve opened up my scars, I’ve released my past life
I’ve surrendered to a rain that speaks of a coming storm
Looking back, did I ever know how to look at life and how to appreciate it?
Guess I was lost in a time of taking things for granted and not looking around
I was lost in myself, oh, so lost in myself
So today I’m left on my own, my recent days have all been the same
My sanity will soon be consumed by this loneliness
I’m lying in bed, going out of my head
I’m lying in bed, going out of my head
I’m lying in bed, going out of my head
I’m lying in bed, going out of my head
Standing at the door to a place of my own
I will not ask of you, what you asked of me
I’ll hide away from all the reaching hands
So that my past will remain untold
I don’t need your helping hands
I’m sure I will find my way back
Like a raging storm, my past keeps coming on Like a thousand daggers, my memories pierce me My body and soul unite in pain
It all keeps increasing, all up until it is suddenly gone
The storm may be gone but it’s not for long, it speaks to me
I’m granted just a short embrace of rest and peace
I’ve lost the race against my past
It’s come for me laughing, to make me pay at last
Still all those years speak to me
I’ll never open up and bare my shame to you
I’ve opened up the door to a place of my own
I did not ask of you, what you asked of me
I’ll hide away from all the reaching hands
So that my past will remain untold
All through the years I’ve been walking alone
Except for the love that brought light in my life
I’ll spare her this me and leave on my own
With the door closed behind me…
Was it all a mistake?
Should I have listened to you?
All of those helping hands
I kind of miss them now
Now that they’re gone
가사 번역
상처도 열어주고 과거의 인생도 풀어줬어
나는 다가오는 폭풍에 대해 말하는 비에 항복했습니다
다시 찾고,나는 이제까지 삶을 보는 방법과 그것을 감사하는 방법을 알고 계십니까?
당연한 일을 하면서 주위를 둘러보지 않고 길을 잃은 것 같아요
나는 나 자신을 잃어 버렸다.
그래서 오늘은 혼자 남았어요 최근엔 다 똑같았어요
나의 정신은 곧 이 외로움에 의해 소모될 것이다
침대에 누워서 머리에서 벗어나는 거야
침대에 누워서 머리에서 벗어나는 거야
침대에 누워서 머리에서 벗어나는 거야
침대에 누워서 머리에서 벗어나는 거야
내 집 문 앞에 서
나는 당신이 나에게 무엇을 요구,당신을 요구하지 않습니다
나는 모든 도달 손에서 멀리 숨길 수 있습니다
그래서 내 과거는 말할 수 없을 것입니다
네 도움 필요 없어
나는 다시 내 길을 찾을 것이라 확신합니다
성난 폭풍처럼,내 과거는 천 단검처럼 계속오고,내 기억은 내 몸과 영혼이 고통에 단결 피어
갑자기 사라질 때까지 모든 것이 계속 증가하고 있습니다
폭풍이 사라졌을지 몰라도 오래 안 걸려
나는 휴식과 평화의 단지 짧은 포옹 부여 해요
내 과거에 대한 경주를 잃었다
마침내 돈을 벌어주려고
아직도 그 모든 년이 나에게 말한다
나는 결코 열리지 않을 것이고 너에게 수치심을 드러내지 않을 것이다
나는 내 자신의 장소에 문을 열었습니다
나는 당신이 나에게 무엇을 요구,당신을 요구하지 않았다
나는 모든 도달 손에서 멀리 숨길 수 있습니다
그래서 내 과거는 말할 수 없을 것입니다
오랫동안 혼자 걸어다녔어
내 삶에 빛을 가져다 준 사랑을 제외하고
이 여잘 살려주고 혼자 남겨둘게
내 뒤에 문이 닫히면…
다 실수였어?
내가 네 말을 들었어야 했어?
그 모든 도움 손
나는 지금 그들을 그리워한다
이제 그들은 사라 졌어요