Wolves At The Gate — Man of Sorrows 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolves At The Gate의 노래 "Man of Sorrows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blistered feet, bloodied alone
Walked the streets a man unknown
Battered face as He adorns
A mocker’s robe, a crown of thorns
A tree designed for His demise
Cursed, maligned by guilty cries
The nails and hammer they did meet
Two in the hands, one in the feet
Risen up, put on display
For a guilty mob to scream and say
«Crucify! Crucify!»
The people yelled to crucify
«He must die! He must die!»
Without a fight He did comply
I do not know the pain you felt
Or lowly service as You knelt
Down before such lowly men You served (and washed their feet)
Who is this man they sent to die?
Many still could not reply
Betrayed and sold by His very own (with a kiss)
He met the needs of thousands fed
Healed the sick and raised the dead
«My God! My God!» The man did say
«Have you forsaken me this day?»
Bleeding, dying; words were few
«Forgive them Lord for what they do»
Gasping breath they heard Him say
«It is finished!»
Laid below the ground You knew it couldn’t hold You
They thought that You were bound by nature’s laws
He is risen! He is risen!
For the veil that was torn in two and the darkness that would ensue
A symbol alas that the debt was finally paid
When the stone it was rolled away, He was no longer where He lay
Surely our King had risen from the dead
On and on and on we’re singing
Singing out for all to hear us This is not a simple story
Our lives are for Your glory
Beyond my words and written pages
Your song across the ages
가사 번역
더러워진 발,혼자 피투성이
한 사람이 알 수없는 거리를 걸어
그가 장식으로 폭행 얼굴
망치의 로브,가시 왕관
그의 죽음을 위해 설계된 나무
저주받은,유죄 울음 소리에 의해 중상
그들이 만난 못 및 망치
두 손,한 발
상승 디스플레이에 넣어
죄 많은 사람들이 비명을 지르고
"십자가에 못박아라! 십자가에 못박아!»
백성들은 십자가에 못박도록 소리쳤다.
"그는 죽어야합니다! 죽어야 해!»
싸우지 않고 그는 준수 않았다
나는 당신이 느끼는 고통을 모른다
또는 당신이 무릎을 꿇는 것처럼 낮은 서비스
당신이 봉사 같은 낮은 사람 전에 아래로(그들의 발을 세척)
그들이 죽으라고 보낸 사람이 누구죠?
많은 사람들이 여전히 대답 할 수 없습니다
배신과(키스)자신의 에 의해 판매)
그는 수천 연준의 요구를 충족
병자를 치유하고 죽은 자들을 키웠다
"나의 하나님! 맙소사!"남자는 말했다
"오늘 날 버리셨나?»
출혈,죽어;단어는 몇 가지 있었다
"그들이 무엇을 위해 주님을 용서하십시오»
숨을 헐떡거리면서
"그것은 완료!»
땅 아래 누워 당신은 그것을 당신을 보유 할 수 없습니다 알고 있었다
그들은 당신이 자연의 법칙에 묶여 있다고 생각
부활했어! 부활했어!
둘로 찢어진 베일과 계속되는 어둠을 위해
부채가 마지막으로 지불 한 아아 기호
돌이 떨어져 압연되었을 때,그는 더 이상 그가 누워 어디 없었다
우리의 왕은 죽음으로부터 살아남은 것이다
계속 계속 노래하고 있어
이 모든 우리를 듣고 밖으로 노래하는 것은 간단한 이야기가 아니다
우리의 삶은 당신의 영광을 위한 것입니다
내 말과 작성된 페이지를 넘어
당신의 노래는 시대를 가로 질러