Wolves At The Gate — No Rival 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolves At The Gate의 노래 "No Rival"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This trek for the lost has brought more than a grave
Bathed in the fire for you hope water’s pure
The flames will grow higher it’s taste is your cure
I do not fear the world’s fire for it (only) burns for a moment
And though it sears my skin I rest for it shall relent
With the world at your feet and the fire on your back
It has nothing to give me for You’ve claimed my soul
No sacrifice could be too great
Some think I’ve lost my mind abandoned sanity
To speak of truth to find a saving clarity
For it will cost my/your life
Forsaking comfort and ease to trade it all for a heart with no rival
You will be met with strife
And make you fall to your knees we’ll trade it all for a heart with no rival
Throw all your hate and your wrath into the fire and
Cast all your pain and your fear unto the graces
Of our God and King for the evil will attack
Suffer for His love for it (only) burns for a moment
With the world at your feet and fire on your back
For the God above, for His grace will not relent
No sacrifice could be too great
Fight the good fight, you know you must be brave
This trek for the lost to save
Eighteen years I have served the Lord
And He has never let me down
For it will cost your life
Forsaking comfort and ease to trade it all for a heart with no rival
You will be met with strife
And make you fall to your knees we’ll trade it all for a heart with no rival
Expect suffering and invite all the pain
Lord you have changed me and I am not the same
가사 번역
이 여행을 위해 잃어버린 무덤보다 더 가져 왔습니다
당신을 위해 불에 목욕 물'의 순수 희망
화염은 더 높게 자랄 것입니다.그것은 당신의 치료법입니다.
나는(만)잠시 화상 그것에 대해 세계의 불을 두려워하지 않습니다
그리고 그것이 나의 피부를 더럽 히더라도 나는 그것을 위해 휴식 할 것이다
당신의 발에 세계가 그리고 당신의 뒤에 불으로
내 영혼을 주장해 준 건 아무것도 없어
어떤 희생도 너무 크지 않을 수 있습니다
어떤 사람들은 내가 정신을 잃어 버렸다고 생각합니다
구원의 명확성을 찾기 위해 진실을 말하는 것
그것을 위해 나의/당신의 생활을 요할 것입니다
경쟁자 없이 심혼을 위해 그것을 전부 교환하기 위하여 안락과 용이함을 포세이킹
당신은 투쟁과 함께 충족 될 것입니다
무릎 꿇게 하면 라이벌이 없는 심장을 위해 모든 걸 교환할 거야
모든 증오와 분노를 불에 태우고
너의 모든 고통 및 너의 공포를 원한에 던지십시요
악에 대한 우리의 하나님과 왕의 공격 할 것이다
그것을 위해 그의 사랑을 위해 고통(만)잠시 화상
당신의 발에 세계가 그리고 당신의 뒤에 불 상태에서
위의 하나님을 위해,그의 은혜는 회개하지 않을 것입니다
어떤 희생도 너무 크지 않을 수 있습니다
선한 싸움을 싸울,당신은 당신이 용감해야합니다 알고
이 트레킹을 위해 분실 저장
18 년 동안 나는 주님을 섬겼다
그리고 그는 나를 실망시키지 않았다
그것을 위해 당신의 생활을 요할 것입니다
경쟁자 없이 심혼을 위해 그것을 전부 교환하기 위하여 안락과 용이함을 포세이킹
당신은 투쟁과 함께 충족 될 것입니다
무릎 꿇게 하면 라이벌이 없는 심장을 위해 모든 걸 교환할 거야
고통을 예상하고 모든 고통을 초대하십시오
주님 당신은 나를 변화 그리고 난 같은 아니에요