Woody Guthrie — Keep My Skillet Good and Greasy 가사 및 번역
이 페이지에는 Woody Guthrie의 노래 "Keep My Skillet Good and Greasy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow, wow
Well, I’m going downtown
Getting me a jug of brandy
Give it all to Nancy
Keep her good and drunk and a-goozy all the time, time, time
Keep her good and drunk and goozy all the time
Keep her good and drunk and a-goozy all the time, time, time
Keep her good and drunk and a-goozy all the time
Well, I’m going downtown
Getting me a sack of flour
Cook it every hour
Keep my skillet good and greasy when I’m gone, gone, gone
Keep my skillet good and greasy when I’m gone
Keep my skillet good and greasy when I’m gone, gone, gone
Keep my skillet good and greasy when I’m gone
(Wooh!)
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow, wow
Maybe if you say so
I never will work no more
And I’ll hang around your shanty all the time, time, time
Hang around your shanty all the time
And I’ll hang around your shanty all the time, time, time
And I’ll hang around your shanty all the time
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow (Wooh!)
Wow, wow, wow, wow, wow
가사 번역
와우,와우,와우
와우,와우,와우
와우,와우,와우,와우
시내로 갈 거야
브랜디 한 잔 줘
낸시한테 다 줘
항상 술 취해서 술도 못마시게만 해
항상 술취하고 소름끼치게만 해
항상 술 취해서 술도 못마시게만 해
항상 술도 마시고,술도 못마시게만 해
시내로 갈 거야
밀가루 한 자루 가져와
그것을 매 시간 요리하십시오
내 프라이팬을 잘 유지하고 기름기 잘 유지 내가 갈 때,사라,사라
내가 갈 때 내 프라이팬을 잘 유지하고 기름기
내 프라이팬을 잘 유지하고 기름기 잘 유지 내가 갈 때,사라,사라
내가 갈 때 내 프라이팬을 잘 유지하고 기름기
(우!)
와우,와우,와우
와우,와우,와우
와우,와우,와우,와우
와우,와우,와우
와우,와우,와우
와우,와우,와우,와우
아마 당신이 그렇게 말한다면
나는 더 이상 작동하지 않습니다
그리고 나는 당신의 오두막을 항상,시간,시간 주위에 걸 수 있습니다
당신의 오두막을 항상 주변에 걸림새
그리고 나는 당신의 오두막을 항상,시간,시간 주위에 걸 수 있습니다
그리고 나는 당신의 오두막을 항상 주변에 머무를 것입니다
와우,와우,와우
와우,와우,와우
와우,와우,와우,와우
와우,와우,와우
와우,와우,와우(우!)
와우,와우,와우,와우