Woody Guthrie — Rubber Dolly 가사 및 번역

이 페이지에는 Woody Guthrie의 노래 "Rubber Dolly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My momma told me
That she would buy me
A rubber dolly
If I’d be good
But don’t you tell her
I’ve got a feller
She won’t buy me
No rubber dolly
No rubber dolly
No rubber dolly
She won’t buy me no rubber dolly
No rubber dolly
No rubber dolly
She won’t buy me no rubber doll
My momma told me
That she would buy me
A stick of candy
If I’d be good
But don’t you tell her
I’ve got a feller
She won’t buy me
No stick of candy
No stick of candy
No stick of candy
She won’t buy me no stick of candy
No stick of candy
No stick of candy
She won’t buy me no stick of candy

가사 번역

엄마가 말해줬어
날 사주겠다고
고무 돌리
내가 좋다면
하지만 말하지 마
나는 feller 있어
그녀는 나를 사지 않을 것이다
고무 돌리 없음
고무 돌리 없음
고무 돌리 없음
그녀는 나에게 고무 돌리를 사지 않을 것이다
고무 돌리 없음
고무 돌리 없음
그녀는 나에게 고무 인형을 사지 않을 것이다
엄마가 말해줬어
날 사주겠다고
사탕 한 스틱
내가 좋다면
하지만 말하지 마
나는 feller 있어
그녀는 나를 사지 않을 것이다
사탕 스틱 없음
사탕 스틱 없음
사탕 스틱 없음
그녀는 나에게 사탕의 스틱을 구입하지 않습니다
사탕 스틱 없음
사탕 스틱 없음
그녀는 나에게 사탕의 스틱을 구입하지 않습니다