Woody Herman & His Orchestra — Sabre Dance from Gayne 가사 및 번역
이 페이지에는 Woody Herman & His Orchestra의 노래 "Sabre Dance from Gayne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart begins to tingle when the bells begin to jingle
Zig-idee, zing, zing, zing, zig-I-dee zing zing
Ev’ry time they play the sabre dance
My heart beats try to capture all the rhythm and the rapture;
Zig-idee, zing, zing, zing, zig-I-dee zing zing
Ev’ry time they play the sabre dance
I love the spell I’m under when the drums begin to thunder
Boom-I-dee boom boom, boom-I-dee boom boom
Like the tempo of a tropic rain
When I hear trumpets blaring I can feel adventure flaring
Ra-ta-ta tat tat, ra-ta-ta tat tat
I am in a mood I can’t explain
I drift to an isle of perfume where summer roses eternally bloom
There in a golden gleam waits my one wonderful dream;
Music take me don’t forsake me
Let me be a ship lost at sea that the winds rock and roll;
Whirling, swirling, twirling, out of control
That music drives me crazy
Ev’rything becomes so hazy;
Drums are booming, cellos zooming
Cymbals crashing, sabres flashing in a willy nilly sort of way
I seem to hear it night and day;
Blending in romantic fashion, melody, moonlight and passion
Riding high on heaven’s highway
Purple stars are guiding my way;
I am like a comet whizzing by
Just when I get the feeling that the universe
Is reeling, suddenly the song is ending;
And I find that I’m descending like a star
Toppling! Twisting! Tumbling!
And down and down and down and down and
Roun' and roun' and roun' and roun' and
Down and down and down and down
And I begin to spin into a trance
Ev’ry time they play that sabre dance
가사 번역
내 마음은 종소리가 징글 징글 시작할 때 따끔 거리기 시작합니다
지그이디 징 징 징 징
에브리 시간 그들은 사브르 춤을 재생할 수 있습니다
내 마음은 모든 리듬과 휴거를 캡처하려고 친다;
지그이디 징 징 징 징
에브리 시간 그들은 사브르 춤을 재생할 수 있습니다
나는 드럼이 천둥 시작할 때 내가 아래에있는 주문을 사랑 해요
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
열대 비의 템포처럼
나는 나팔 소리가 울려 퍼지는 것을 느낄 때 나는 모험 나팔꽃을 느낄 수있다
라-타-타 타트,라-타-타 타트
나는 내가 설명 할 수없는 기분이
나는 여름 장미가 영원히 피는 향수의 섬으로 표류
저기 황금빛 아래에서 내 하나의 멋진 꿈을 기다립니다;
음악이 나를 버리지 마라.
바닷속에 바람과 롤을 잃은 배가 되어 주세요;
소용돌이 치는,소용돌이 치는,빙빙 돌기,통제 불능
그 음악은 나를 미치게 만든다
모든 것이 너무 흐릿 해집니다;
드럼은,첼로 급상승 호황을 누리고 있습니다
심벌 충돌,사브르 방법의 다짜고짜 일종으로 점멸
나는 밤낮으로 그것을 듣는 것 같다;
낭만적 인 패션,멜로디,달빛 및 열정이 조화를 이룹니다.
천국의 고속도로에서 높이 타고
보라색 별이 내 길을 인도하고 있습니다;
나는 혜성 소변처럼
우주가 느껴질 때
낚여서 갑자기 노래가 끝나는 거야;
그리고 나는 스타처럼 내림차순하고 있음을 발견
토플링! 비틀어! 텀블링!
그리고 아래로 그리고 아래로 그리고 아래로
룬/룬/룬/룬
아래로 그리고 아래로 그리고 아래로
그리고 나는 트랜스 속으로 회전하기 시작
에브리 시간 그들은 그 사브르 춤을 재생할 수 있습니다