Wooster — Froghouse 가사 및 번역

이 페이지에는 Wooster의 노래 "Froghouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I live in a house that creaks and cracks,
and it looks kinda like a dog with a broken back,
you could knock down the walls,
but they would just grow back.
And every couple of weeks when the moonlight is bright
we open up the doors to the cold cold night
there’s room for everybody inside.
The party starts slow until those drinks begin to flow
but then knock knock knock it’s too early for the cops
It’s the singer of the band, with his guitar in his hands.
So he plugs into the wall and begins to jam,
then the sax and the bass, the drums the piano man
theres hardly room to stand.
So song one then song two the song three
the keg is full and the cups are free
you wanna chill just follow me.
To the froghouse, yeah to that froghouse
the place we’ll warm your heart
you can’t break this thing apart no
Not the froghouse, not that froghouse
the place will warm your heart
no you can’t break this thing apart.
So the whole place shakes from the drums and the bass
Now they coming in the front gate eight by eight
Girl from the westside brought 25
of her room mates.
But if the band don’t fit your groove
and that hippie smells too much like an old shoe to you
then head out back theres a DJ on the ones and the twos
Let see you bust a move.
So everybody jump at the same damn time
except for the stoners in the kitchen trying to find some grinds
your pretty cute, whats your sign?
Cranky neighbors picking up the phone lines
Calling down to the station with some information
on the lawn in their socks talking to the cops
about some kid, got his head stuck in the mail box
At that froghouse, yeah at that froghouse
the place we’ll warm your heart yeah yeah yeah
you cannot break this thing apart no
Not the froghouse, no not that froghouse
the place will warm your heart yeah yeah yeah
no you can’t break this shit apart.
And every couple of weeks when the moonlight is bright
we open up the doors to the cold cold night
there’s room for everybody inside.

가사 번역

글쎄,난 삐걱 거리는 균열 집에 살고 있습니다,
그리고 그것은 일종의 깨진 다시 강아지처럼 보인다,
당신은 벽을 노크 수 있습니다,
그러나 그들은 단지 다시 성장할 것입니다.
달빛이 밝을 때 몇 주마다
우리는 차가운 추운 밤에 문을 엽니 다
모두 들어갈 공간이에요
파티는 그 음료가 흐르기 시작할 때까지 천천히 시작됩니다
그러나 노크 노크 노크 너무 일찍 경찰에 대한
밴드의 가수예요 기타 들고...
그래서 그는 벽에 플러그 잼 시작,
그리고 색소폰,베이스 피아노맨 드럼
거기에 서서 거의 방 없습니다.
그래서 노래 한 다음 노래 두 노래 세
통이 꽉 찼고 컵은 무료입니다
진정하고 싶으면 따라와
프로그하우스,저 프로그하우스
따뜻한 곳
당신은 이 것을 떨어져 끊을 수 없습니다
프로그하우스 말고 저 프로그하우스 말고
이 곳은 당신의 마음을 따뜻하게 할 것입니다
아니,당신은 떨어져이 일을 깰 수 없습니다.
그래서 이곳 전체가 드럼과 저음에서 흔들리죠
이제 그들은 정문으로 8 에 의해 8 로 들어옵니다
여자 서쪽에서 가져온 25
그녀의 방 동료의.
그러나 밴드가 당신의 강저를 적합하지 않는 경우에
그리고 히피 냄새는 너무 오래된 신발처럼 느껴져요
그럼 뒤쪽으로 가서 디제이랑 둘이서
한 번 해보지
그래서 모두가 같은 빌어 먹을 시간에 점프
주방에선 우쭐대는 놈들이 우글대는 놈들은 빼고
당신 예쁜 귀여운,당신의 기호는 무엇입니까?
이상한 이웃 전화 라인을 따기
몇 가지 정보를 가진 역으로 전화
양말에 있는 잔디밭에 경찰한테
어떤 아이에 대해,그의 머리는 메일 박스에 갇혀있어
저 프로그하우스,저 프로그하우스
우리가 당신의 마음을 따뜻하게 할 곳 그래 그래 그래
당신은 이 것을 따로따로 끊을 수 없습니다
프로그하우스 말고 그 프로그하우스 말고
장소는 예 그래 그래,당신의 마음을 따뜻하게
아니,이 똥을 분해 할 수 없습니다.
달빛이 밝을 때 몇 주마다
우리는 차가운 추운 밤에 문을 엽니 다
모두 들어갈 공간이에요