World Party — Another 1000 Years 가사 및 번역
이 페이지에는 World Party의 노래 "Another 1000 Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now that you know the score,
How could you need some more?
You’ve taken over and we want to have a word
When you come round.
How did you come to be?
Why don’t you ever say «I see»?
You stole the fire,
Now there’s no-one round to put you out.
A thousand years of nothing
Btu the same old human race,
No lights, no flares, no fanfares,
Just some more at increasing pace.
Face to face with the truth
You’re laughing now.
Are you going to make it through?
Another thousand years.
Another thousand years.
rpt.
Another thousand years,
Might have to box your ears,
If you keep on pretending
That you’re doing all your homework, yeh.
How did you come so far?
How can you find out where you are?
You went delinquentarantino in that coffee bar,
Yes you did.
A thousand years of nothing
But the same old human race,
No lights, no flares, no fanfares,
Just more and more at increasing pace.
Face to face with the truth look at yourself.
Are you going to make it through?
Another thousand years.
Another thousand years.
rpt.
Oh, it’s gonna be alright.
Oh, it’s gonna be alright.
Oh, it’s gonna be alright.
Oh, it’s gonna be alright.
Now that you know the score,
Are you just coming back for more?
Give me more.
Give me more.
Give me more.
Give me more.
Give me more.
Give me more.
Oh, it’s gonna be alright.
Oh, it’s gonna be alright.
rpt. to fade
가사 번역
이제 당신은 점수를 알고,
어떻게 좀 더 필요할 수 있니?
자네가 맡았으니 한마디 하고 싶네
당신이 돌아올 때.
어떻게 된 거야?
"나는 본다"는 말은 왜 안 해?
넌 불을 훔쳤어,
널 내쫓을 사람은 아무도 없어
천년동안 아무것도
Btu 같은 오래된 인간,
조명 없음,플레어 없음,팬 플레어 없음,
증가 속도로 그냥 좀 더.
진실을 마주하고
당신은 지금 웃고 있습니다.
통과할 건가요?
천 년이 더 걸렸지
천 년이 더 걸렸지
rpt.
또 다른 천 년,
당신의 귀를 상자해야 할 수도 있습니다,
계속 연기하면
숙제하고 있다고
어떻게 여기까지 왔지?
당신이 어디에 어떻게 찾을 수 있습니까?
그 커피바에서 연체제따란티노 갔었잖아,
예,당신은 않았다.
천년동안 아무것도
그러나 같은 오래된 인간,
조명 없음,플레어 없음,팬 플레어 없음,
증가 속도로 그냥 더 많은.
얼굴을 맞대고 진실을 마주하고
통과할 건가요?
천 년이 더 걸렸지
천 년이 더 걸렸지
rpt.
오,괜찮을 거야.
오,괜찮을 거야.
오,괜찮을 거야.
오,괜찮을 거야.
이제 당신은 점수를 알고,
더 하려고 온 거야?
더 줘요
더 줘요
더 줘요
더 줘요
더 줘요
더 줘요
오,괜찮을 거야.
오,괜찮을 거야.
rpt. 페이드