World Party — Curse of the Mummy's Tumb 가사 및 번역
이 페이지에는 World Party의 노래 "Curse of the Mummy's Tumb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you find yourself in darkness?
Do you find yourself in light?
That’s a question I want answered
Could you answer me tonight?
Could you give me some directions
In this cave of after life?
Do I struggle with my conscience
As it struggles with my life?
In this blackness that surrounds me But doesn’t give me any room
There’s so much that I forget
Is that the curse of the mummy’s tomb?
We’re all the bold explorer
We all seek gold and fame
Out asking for directions
To the house that knows no pain
And the casual traveler wonders
Who led us all astray?
As he leans against the bar
And watches children play
In the blackness that surrounds them
Where there’s never any room
But he’s following his own quest
For the curse of the mummy’s tomb
There are riches here you cannot sell
So value them we don’t
There are spies at every corner
Please, help us they say «Won't»
There are special traps of wisdom
Devised to seize the fool
To entomb him with the mummy’s gold
There are demons who shout «Duel»
But I’m too busy with my conscience
I’m too busy with my gloom
Can you rid me of the fever?
That’s the curse of the mummy’s tomb
We started out together
Our expeditions linked
But every student has a theory
The best he’s ever thinked
And our vanity betrays us And our nerve, it disappears
After crossing the dark threshold
Into loneliness and tears
Could I travel into caves unknown
Hear the dullest thud of doom?
Can I wander noisy silence?
That’s the curse of the mummy’s tomb
Buried deep within the mountain
In the valley of the king
There’s a passage way that leads there
Where the wind whistles and sings
Of a time so long forgotten
It seems like yesterday
When the queen was in her palace
And the king was on his way
To the bosom of his family
To the holy golden womb
Well, was that love?
That’s the curse of the mummy’s tomb
If you want to know what happened here
There is writing on the wall
There are strange signs and ornaments
That’ll really tell you all
But they’re easy to misunderstand
You have to tell the truth
That’s how you find the secret
Of her eternal youth
There are curses that are blessings
There are clues in every room
It’s up to you now
That’s the curse of the mummy’s tomb
Nobody there to help you
As the apparition nears
Nobody loves like she did
Could take away your fears
Was this what you were afraid of Life without a queen?
Forget it just remember
This life is but a dream
And you know that hope’s returning
Like a new bride to the groom
There’s no curse
Just a mummy’s tomb
Mummy’s tomb, mummy’s tomb
가사 번역
당신은 어둠 속에서 자신을 찾을 수 있습니까?
당신은 빛에 자신을 찾을 수 있습니까?
그게 내가 대답 할 질문입니다
오늘 밤에 대답해줄래?
나에게 몇 가지 방향을 줄 수 있니
이 동굴에서 평생?
나는 내 양심과 함께 투쟁합니까
그것은 내 인생 투쟁으로?
이 검둥이가 나를 둘러싸고 있지만 나에게 어떤 방도주지 않는다
내가 잊은 게 너무 많아
저게 미이라 무덤의 저주야?
우리는 모두 대담한 탐색기입니다
우리 모두는 금과 명성을 추구합니다
아웃 방향을 요구
고통도 모르는 집에
그리고 캐주얼 여행자의 불가사의
누가 우리 모두를 혼란스럽게 이끌었습니까?
그는 바에 기댈 때
그리고 어린이 놀이 시계
그들을 둘러싸고 있는 어둠속에서
어떤 방도 없는 곳
그러나 그는 자신의 퀘스트를 따르고있다
미이라 무덤의 저주
당신이 판매 할 수없는 재물이 있습니다
그래서 우리가하지 않는 가치
모든 구석에 스파이가 있다
제발,그들이"하지 않을 것"이라고 말하는 것을 도와주세요»
지혜의 특별한 함정이 있습니다
바보 잡으려고 작정했지
미이라의 금과 함께
"결투"를 외치는 악마가 있습니다»
하지만 내 양심에 너무 바빠
난 어둠 때문에 너무 바빠
열 좀 없애줄래?
미이라 무덤의 저주야
우리는 함께 시작
우리의 탐험 연결
그러나 모든 학생은 이론을 가지고 있습니다
그가 여태껏 생각해 본 것 중에 최고야
그리고 우리의 허영은 우리와 우리의 신경을 배신,그것은 사라집니다
어두운 임계 값을 교차 한 후
외로움과 눈물로
나는 알 수없는 동굴으로 여행 할 수 있을까
가장 칙칙한 운명의 소리 들리나?
나는 시끄러운 침묵을 방황 할 수 있습니까?
미이라 무덤의 저주야
산 깊숙이 묻혀
왕 계곡에서
거기 가는 길은 통로가 있어
어디 바람 휘파람과 노래
오랜 시간 동안 잊혀진
그것은 어제처럼 보인다
여왕이 궁전에 있었을 때
그리고 왕은 그의 길을 가고 있었다
그의 가족의 가슴에
거룩한 황금 자궁에
사랑이었나요?
미이라 무덤의 저주야
여기서 무슨 일이 있었는지 알고 싶다면
벽에 글쓰기
이상한 징후와 장식품이 있습니다
그것은 정말로 당신에게 모두 말할 것입니다
그러나 그들은 오해하기 쉽습니다
진실을 말해야 해
그게 당신이 비밀을 찾는 방법입니다
그녀의 영원한 젊음의
축복받은 저주들이 있다
모든 방에 단서가 있습니다
그것은 당신에게 달려 있습니다
미이라 무덤의 저주야
거기 아무도 당신을 도울 수 없습니다
유령들이 다가오면서
그녀가 한 것처럼 아무도 사랑하지 않는다
너의 공포를 멀리 가지고 갈 수 있었다
여왕이 없는 삶이 두려웠던 거야?
그냥 기억 잊지
이 삶은 꿈이야
그리고 당신은 희망이 돌아 오는 것을 알고 있습니다
신랑에게 새 신부처럼
저주는 없어
미이라의 무덤
엄마의 무덤,엄마의 무덤