World Party — Give It All Away 가사 및 번역
이 페이지에는 World Party의 노래 "Give It All Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t ask me who I am, 'cause maybe I don’t know
Just someone with half a brain and nagging doubts won’t go
But it seems to me you’re killing all the things you love the most
All the way down to the coast, I don’t want to see you, ooh
Give it all away
Don’t give it all away, ooh, don’t give it all away, ooh
That’s what we’re talking 'bout, that’s what we’re talking 'bout
It ain’t here to stay, yeah
That’s what we’re talking 'bout, that’s what we’re talking 'bout
Let go
Read the morning papers, seems like nothing turns out right
Take a deep breath, yeah, it knocks out your lights
Hypocrites and zealots are struggling for the throne
Kings and queens and presidents, younger than the stones, ohh
Give them all away, ohh, give them all away, just give them all away
That’s what we’re talking 'bout, that’s what we’re talking 'bout
That’s what we’re talking 'bout, that’s what we’re talking 'bout
Let go
That’s what we’re talking 'bout, that’s what we’re talking 'bout
That’s what we’re talking 'bout, that’s what we’re talking 'bout
Let go
Here’s a list of things that one day you won’t know you’ve missed
Naked in the river, watching planets as they kiss
Surfers in the sunlight, dances on the sea
Nothin' on your mind, spirit so free
I just don’t want to see you, ooh, give it all away
I don’t want to see you, ooh, give it all away
'Cause it ain’t here to stay and you can’t take it anyway
That’s what we’re talking 'bout, that’s what we’re talking 'bout
That’s what we’re talking 'bout, that’s what we’re talking 'bout
Let go
Cake it and eat it, that’s what you want
And right now
But that slice is going to kill you
And it’s time that you found out
Just don’t want to see you, ooh, give it all away
Don’t want to see you, ooh, give it all away
I don’t want to see you, ohh, friend, give it all away
가사 번역
내가 누군지 묻지 마
뇌 반쪽짜리 의심이 든 사람은
하지만 내가 보기엔 네가 가장 사랑하는 모든 것들을 죽이고 있는 것 같아
해안까지 쭉 가면
모든 것을 멀리 줘
전부 다 포기하지마,오,다 포기하지마,오
그게 바로 우리가 말하는 거야
여기 있을려고 온 게 아니야
그게 바로 우리가 말하는 거야
가자!
아침 논문을 읽고,아무것도 바로 밝혀없는 것 같다
심호흡해,그래,네 불빛이 노크돼
위선자들과 광신도들은 왕위를 위해 고투하고 있습니다
돌보다 어린 왕과 왕비와 대통령
다 버려,오,다 버려,그냥 다 버려
그게 바로 우리가 말하는 거야
그게 바로 우리가 말하는 거야
가자!
그게 바로 우리가 말하는 거야
그게 바로 우리가 말하는 거야
가자!
여기에 어느 날 당신은 당신이 놓친 알 수 없습니다 것들의 목록입니다
알몸에서 강,보고 행성으로 그들은 키스
햇빛에 서퍼,바다에서 춤
아무것도'당신의 마음,정신에 너무 무료
그냥 보고 싶지 않아
보고 싶지 않아
여기 있을려고 온 게 아니라 뺏어갈 수도 없어
그게 바로 우리가 말하는 거야
그게 바로 우리가 말하는 거야
가자!
그것을 케이크와 그것을 먹고,당신이 원하는거야
그리고 지금
하지만 그 조각은 당신을 죽일 것입니다
그리고 그것은 당신이 발견 한 시간이다
그냥 보고 싶지 않아
보고 싶지 않아,오,다 치워
널 보고 싶지 않아