World Party — Hawaiian Island World 가사 및 번역
이 페이지에는 World Party의 노래 "Hawaiian Island World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard about the trouble they had
Down on the farm
They say they lost all the white horses
And half of the corn
The woman of the house
She came screaming into town
We said sister why go crying
When you can watch it all burn down
And sit here dreaming
Of our hawaiian island world?
The preacher said his church has been empty
Two sundays in a row
I said no father please forgive them
For they do not what they know
Been called on by the devil
Your man from down below
And traded in their free-will
For a part in Satan’s show
And they don’t hear the screaming
Of a dying virgin girl
They just sit there wanting
Their hawaiian island world
The shopkeeper from Illinois came round
A freshly fired gun in his hand
He said he’d just shot a young poet
For writing something he didn’t understand
Gone were the lines that he loved to forget
Safe were the folk words of truth would upset
With God right behind him
His gun by his side
There was nowhere for these weirdos
To run or to hide
The day of their judgement
It was due to arrive
Get them on the record
Make sure they don’t survive
And we can all sit watching
Our hawaiian island world
Don’t wake me cause I’m dreaming
Of my hawaiian island world
I just made love to my hawaiian island girl
가사 번역
나는 그들이 가진 문제에 대해 들었다
농장 아래로
백마도 모두 잃었대요
그리고 옥수수의 절반
이 집의 여자
그녀는 마을에 비명을 질러왔다
우리는 자매가 왜 울고 가라고 말했다
당신이 그것을 볼 수있을 때 모든 것이 불타 버립니다
그리고 여기에 꿈 앉아
하와이 아일랜드의 세계?
설교사가 말하길 그의 교회가 비어있다고 하더군요
두 일요일 연속
아버지가 그들을 용서하지 말라
그들이 모르는 것을 위해
악마에 의해 호출 된
아래에서 당신의 남자
그리고 자신의 자유 의지에 거래
사탄의 쇼에 한 부분
그리고 그들은 비명을 듣지 않습니다
의 죽어가는 처녀 여자
그들은 단지 거기 앉아서
그들의 하와이 섬 세계
일리노이 가게 주인이 돌아 왔습니다
손에 갓 발사된 총
젊은 시인을 쐈다고 했어
뭔가를 쓰기 위해 그는 이해하지 못했다
사라진것은 그가 잊길 좋아했던 선이었다
안전은 진실의 민속 단어가 화가 거라고
하나님 바로 그 뒤에
그의 옆에 그의 총
이 이상한 사람은 아무데도 없었다
실행 또는 숨기기
심판의 날
그것은 도착 때문
기록해
그들이 살아남지 못하도록
그리고 우리 모두는 앉아서 볼 수 있습니다
하와이 아일랜드의 세계
내가 꿈꿔서 깨우지 마
내 하와이 섬 세계의
난 그냥 내 하와이 섬 소녀 사랑을했다