World Party — Rescue Me 가사 및 번역
이 페이지에는 World Party의 노래 "Rescue Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me up 'cause I think I’m going under
Cheer me on if I’m gonna fall behind
Rescue me 'cause the sky is full of thunder
Speak for me when I finally lose my mind
Until now, I’ve always felt in control of my life
A happy man on the best of days
Someone been rocking my ladder
And the scenery has changed in so many ways
I can’t get back to a place I know so well
I look and there’s no face to trust
I know that no one said that happiness is everybody’s right
But why should it be out of sight?
Hold me up 'cause I think I’m going under
Cheer me on if I’m gonna fall behind
Rescue me 'cause the sky is full of thunder
Speak for me when I finally lose my mind
When I finally lose my mind
Hold me up 'cause I think I’m going under
Cheer me on if I’m gonna fall behind
Rescue me 'cause the sky is full of thunder
Speak for me when I finally lose my mind
I can’t seem to get you off my mind
I can’t seem to get you off my mind
I can’t seem to get you off my mind
Whenever I think of you I’m sighing inside
I don’t understand why I can’t love you
I just go under in the surfer’s tide
In the surfer’s tide, in the surfer’s tide
Rescue me
Cheer me on
Speak for me
Hold me up if you think I’m going under
Cheer me on if I’m gonna fall behind
Rescue me, 'cause the sky is full of thunder
Speak for me when I finally lose my mind
가사 번역
날 좀 잡아줘 내가 마취될 것 같거든
내가 뒤쳐지게 되면 응원해줘
하늘이 천둥이 가득 차서 날 구해줘
마침내 내 마음을 잃을 때 나를 위해 말하십시오
지금까지,나는 항상 내 인생을 제어 느꼈다
행복한 한 사람
누군가 내 사다리를 흔들었다.
그리고 풍경은 이렇게 많은 방법으로 변화했습니다
내가 잘 아는 곳으로 돌아갈 수 없어
나는 보고 믿을 얼굴이 없다
아무도 행복이 모두 옳다고 말한 적 없다는 거 알아
그러나 왜 그것이 보이지 않아야합니까?
날 좀 잡아줘 내가 마취될 것 같거든
내가 뒤쳐지게 되면 응원해줘
하늘이 천둥이 가득 차서 날 구해줘
마침내 내 마음을 잃을 때 나를 위해 말하십시오
나는 마침내 내 마음을 잃을 때
날 좀 잡아줘 내가 마취될 것 같거든
내가 뒤쳐지게 되면 응원해줘
하늘이 천둥이 가득 차서 날 구해줘
마침내 내 마음을 잃을 때 나를 위해 말하십시오
내 마음에서 벗어나는 것 같지 않아
내 마음에서 벗어나는 것 같지 않아
내 마음에서 벗어나는 것 같지 않아
내가 당신을 생각할 때마다 나는 내부에서 한숨을 쉬고있다
왜 널 사랑하지 않는지 모르겠어
난 그냥 서퍼의 조수 밑으로 이동
서퍼의 조류,서퍼의 조류
나를 구해
응원 해주세요
나를 위해 말
내가 밑에 있을 거라고 생각한다면 날 잡아
내가 뒤쳐지게 되면 응원해줘
날 구해,하늘이 천둥이 가득 차있으니까
마침내 내 마음을 잃을 때 나를 위해 말하십시오