World5 — Footprints 가사 및 번역
이 페이지에는 World5의 노래 "Footprints"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another day has gone
The sun fades into the ocean
And as the darkness comes
The memories overwhelm me When others broke my heart
You mended all the pieces
A love that never failed
Like a kiss that never ceases
Side by side creating footprints in the sand
When troubles crashed like waves
Testing our foundation
You gave me strength that built my faith
So I would not be shaken
Like the moon that pulls the tide
I feel You draw me closer
You wiped away the tears I cried
Replacing them with laughter
But now there’s only one set of footprints in the sand
There are times
When I feel I can’t stand
I feel you lift me up Right into Your arms
And looking back
The imprint remains
Your love carried me It carried me When I gaze upon the sea
And look toward the horizon
Thinking of Your love for me That extends beyond the ocean
I’d turn back time to those days
If history could be altered
But your footprints fade away
Reclaimed by gentle waters
And now there’s only one set of footprints
There’s only one set of footprints
Walking alone creating footprints in the sand
가사 번역
또 다른 날이 갔다
태양이 바다에 사라진다
어둠이 다가올 때
다른 사람들이 내 마음을 부러 때 기억은 나를 압도
당신은 모든 조각을 수선
결코 실패하지 않는 사랑
절대 멈추지 않는 키스처럼
모래에 있는 발자국을 창조하는 나란히
문제가 파도처럼 추락 할 때
우리의 기초 시험
내 신앙을 지은 힘을 주었지
그래서 나는 흔들리지 않을 것이다
조수를 끌어당기는 달처럼
나는 당신이 나를 더 가까이 그리는 느낌
당신은 내가 울었던 눈물을 닦아
웃음으로 대체
하지만 이제 모래에 발자국이 하나뿐이야
시간이 있다
내가 느낄 때 나는 참을 수 없다
내 품에 안겨준 기분이야
그리고 다시 찾고
인장은 남아 있습니다
당신의 사랑은 나를 날라 내가 바다를 바라 볼 때 나를 날랐다
그리고 수평선을 향해 봐
바다 너머로 뻗어가는 나를 향한 당신의 사랑을 생각해봐요
나는 그 시절에 시간을 되돌려 줄 것입니다
역사를 변경할 수 있다면
그러나 당신의 발자국은 사라진다
온화한 물에 의해 개심케 하는
그리고 지금 발자국의 단 하나 세트가 있습니다
발자국만 한 세트 있어요.
모래에 발자국을 만드는 혼자 걷기