Worlds Apart — Ray Of Sunshine 가사 및 번역
이 페이지에는 Worlds Apart의 노래 "Ray Of Sunshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t know it
But you made me realise
I tried not to show it
But the strangest feeling’s taken over me
But this time, I know it’s right
You tirned my darkness into light;
Baby, I know, you’ll be
The only thing I need
'Cos you are my girl, (my girl)
You’re my little ray of sunshine (sunshine)
Breakin' through the cloudy day (my girl)
Do you know you’re blowing my mind (my mind)
While you’re blowing all the clouds away (my girl)
Never dreamed that you could be mine (be mine)
Never dreamed that you could feel the same (my girl)
You’re my little ray of sunshine
Come and brighten up my everyday
I can’t believe it
The change you’ve made in me. (Changing me)
You know you’re my everything
You are my love
You are the air I breathe
So this time, I feel it’s right
Sure as daylight follows night
Baby, I know, you’ll be
The only one for me
You are …
Baby, can’t you see
You’ve taken hold of me
I will be faithful girl
You’ll be my world
The only one for me
You are …
가사 번역
나는 그것을 몰랐다
하지만 당신은 내게
보여주지 않으려고 했어
하지만 이상한 느낌이 날 덮쳤어
그러나 이번에는,나는 그것이 바로 알고
넌 내 어둠을 빛으로 비췄어;
자기야,나도 알아,너는
내가 원하는 건
넌 내 여자니까)
당신은 내 작은 선샤인 광선(선샤인)
흐린 날(내 여자)
당신은 당신이 내 마음을 불고 알고 있습니까)
당신은 멀리 모든 구름을 불고 있지만(내 여자)
당신이 내 것이 될 수 있다는 것을 결코 꿈꿔 보지 못했습니다(내 것이 되십시오)
당신이 같은(내 여자)느낄 수 있다는 것을 꿈을하지 않았다)
당신은 내 작은 햇빛의 광선입니다
와서 내 매일을 밝게
나는 그것을 믿을 수 없다
당신이 내게 했던 변화들 (나 변경)
당신은 내 모든 것을 알고
당신은 내 사랑
넌 내가 숨쉬는 공기야
그래서 이번에는,나는 그것이 바로 느낌
햇빛이 밤을 따르기 때문에 확실히
자기야,나도 알아,너는
나를 위한 유일한 사람
너는 이다 …
자기야,안보여?
넌 날 붙잡았어
나는 충실한 소녀가 될 것입니다
넌 내 세상이 될 거야
나를 위한 유일한 사람
너는 이다 …