Wrathchild America — Candy from a Madman 가사 및 번역
이 페이지에는 Wrathchild America의 노래 "Candy from a Madman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Step under the streetlight let me see your face
There’s a madman loose in this neighborhood
He draws blood 'cause he likes the taste
Carries a knife, carries a gun
Run for your, life 'cause he’s having fun
Life to him is a four-letter word
So hold your mother’s hand and hide your eyes
He talks to his own reflection
Laughs at his dirty thoughts
He’s a student of his own philosophy
He applies what he’s been taught
So he licks his lips
Pulls his fingers through his air
Doesn’t have a reason
'Cause he doesn’t have a care
It’s one man’s world and he’s in charge
As far as he’s concerned you’re better off dead
Don’t take candy from a madman
Don’t look too deep into his eyes
Don’t take candy from a madman
Sweet bait always lies
It’s the coldness of his blade
Deadly power of his blow
Dripping blood from wounded flesh
Insanity starts to flow
Twisted thoughts inside his head
Make it easier to kill
Fear entangled in his mine
But show it never will
Don’t take candy from a madman
Don’t look too deep into his eyes
Don’t take candy from a madman
Sweet bait always lies
As he dances with his shadow
As he feverishly grins
As he buttons up his jacket
With cold and icy hands
As he sharpens up his blade
As he laughs about his pain
As he wipes his runny nose
As he walks into your room
Goodnight
가사 번역
가로등 아래서 네 얼굴을 보자.
이 동네에 미친놈이 돌아다니고 있어
그는 피를 그립니다 그는 맛을 좋아하기 때문에
칼을 들고 총을 들고
네 인생을 위해 달려가
그에게 삶은 4 글자 단어다
그래서 당신의 어머니의 손을 잡고 눈을 숨기기
그는 자신의 반사와 이야기
그의 더러운 생각에 웃음
그는 자신의 철학의 학생입니다
그는 그가 배운 것을 적용합니다
그래서 그는 입술을 핥는다
그의 공기를 통해 손가락을 가져옵니다
이유가 없어
신경도 안 써요
그것은 한 사람의 세계이고 그는 책임자입니다
그가 걱정하는 한 당신은 죽은 게 낫다고
미친 사람에게서 사탕을 가져 가지 마라.
그의 눈을 너무 깊게 보지 마라.
미친 사람에게서 사탕을 가져 가지 마라.
달콤한 미끼는 항상 거짓말
칼의 추위
그의 타격의 치명적인 힘
부상당한 살에서 떨어지는 혈액
광기가 흐르기 시작합니다
그의 머리 안쪽에 뒤틀린 생각
더 쉽게 죽일 수 있도록
그의 광산에 얽혀 두려워
그러나 그것을 결코 보여주지 않을 것이다
미친 사람에게서 사탕을 가져 가지 마라.
그의 눈을 너무 깊게 보지 마라.
미친 사람에게서 사탕을 가져 가지 마라.
달콤한 미끼는 항상 거짓말
그는 자신의 그림자와 함께 춤을
그는 지독하게 미소 지으며
그는 그의 재킷 버튼
춥고 차가운 손으로
그는 그의 칼을 날카롭게
그는 자신의 고통에 대해 웃음
그는 자신의 콧물을 잎사귀로
그는 당신의 방에 걸어
굿나잇