Wreckless Eric — Take The Cash 가사 및 번역
이 페이지에는 Wreckless Eric의 노래 "Take The Cash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a rumour going round says you’re gonna split
They say you’re going away, it’s a midnight blitz,
But there’s only good in leaving with a suitcase full of load,
'cause where’s all the good times and the pocket full of I.O.U.s!
Take the cash, don’t let them pay you in kind,
Take the cash before they change their minds,
And let’s see the colour of the money — take the cash!
So watch it, watch it, watch it, if the payment doesn’t bounce,
It’s the sweetness of the ready, makes the bell ring on the tail,
And if they say they pay next week, you know: they never will
Take the cash, don’t let them pay you in kind,
Take the cash before they change their minds,
And let’s see the colour of the money — take the cash!
And if they try to tell you there’s a cheque in the post,
You know, you know, you know that you can take it as a joke
Take the cash, don’t let them pay you in kind,
Take the cash before they change their minds,
And let’s see the colour of the money!
So don’t pretend you trust, and get the money down in front,
'cause it’s the sweetness of the
Ready, makes the bell ring on the tail,
And if they say they pay next week, you know: they never will
Take the cash, don’t let them pay you in kind,
Take the cash before they change their minds,
And let’s see the colour of the money — take the cash!
Take the cash — take the K.A.S.H.
Take the cash — take the K.A.S.H.
Take the cash — take the K.A.S.H.
Take the cash — take the K.A.S.H.
Take the cash — take the K.A.S.H.
Take the cash — take the K.A.S.H.
가사 번역
네가 갈라진다는 소문이 돌고 있어
그들은 당신이 떠날거야 말,그것은 자정 공습입니다,
하지만 짐만 가득 든 가방을 두고 떠나는 건 좋은 일뿐이에요,
미국 내 빈자리에 좋은 시대와 주머니는 어디 있죠?
현금을 가져가서 돈을 주지 못하게 해,
그들이 그들의 마음을 바꾸기 전에 현금을 가져 가라,
그리고 이제 돈의 색상을 보자—현금을 가지고!
그래서 지불이 반송되지 않는 경우,그것을보고보고,그것을보고,그것을보세요,
그것은 준비의 단맛,꼬리에 벨 반지를 만든다,
그들은 다음 주에 지불 말한다면,당신은 알고있다:그들은 결코
현금을 가져가서 돈을 주지 못하게 해,
그들이 그들의 마음을 바꾸기 전에 현금을 가져 가라,
그리고 이제 돈의 색상을 보자—현금을 가지고!
그리고 그들이 당신에게 말하려고하면 포스트 에 수표가 있습니다,
당신은 당신이 농담으로 걸릴 수 있다는 것을 알고,알다시피,당신은 알고있다
현금을 가져가서 돈을 주지 못하게 해,
그들이 그들의 마음을 바꾸기 전에 현금을 가져 가라,
그리고 이제 돈의 색상을 보자!
그러니 신뢰하는 척 하지 말고 앞쪽에 돈을 넣어,
왜냐면 이건 그 달콤함이니까
준비,꼬리에 벨 반지를 만든다,
그들은 다음 주에 지불 말한다면,당신은 알고있다:그들은 결코
현금을 가져가서 돈을 주지 못하게 해,
그들이 그들의 마음을 바꾸기 전에 현금을 가져 가라,
그리고 이제 돈의 색상을 보자—현금을 가지고!
현금을 가져가—심전도검사 해
현금을 가져가—심전도검사 해
현금을 가져가—심전도검사 해
현금을 가져가—심전도검사 해
현금을 가져가—심전도검사 해
현금을 가져가—심전도검사 해