Wreckless Eric — Transitory Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Wreckless Eric의 노래 "Transitory Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say travel broadens the mind
well I must be the stay at home kind
you see I’d be been everywhere
before everywhere all looked the same
the furniture the baked goods the road signs
and even the names
I carried a case full of dirty clothes
halfway around the world
when luggage was smaller and the chances were plenty
I drank beer and sang songs for girls
the world was a much much easier place
dangerous but much more obvious
now everybody’s got to cover their heads
you’d have to be bulletproof just to survive this
give me a smile
this is just a transitory thing
here today gone tomorrow
we’ll be outlived by most of these things
by frozen noses burned out cigarettes
broken fridges LPs and cassettes
and just about every TV set we’ve ever owned
give me a smile
let’s try to walk the extra mile
it’s a slow self-cruxifiction
brought about by embarrassment
I sometimes wish that I was somebody else
and I’m sure that you do too
no one knows how hard it is for someone else just to exist
so it’s a slow self-cruxifiction
decades of dark moments an ever growing list
give me a smile
it would mean the world to me
가사 번역
그들은 여행이 마음을 넓혀 말한다
글쎄,난 집에 친절한 숙박 할 수 있습니다
당신은 내가 사방 될 것 참조
전에 모든 곳에서 모두 같은 보았다
가구 구운 상품 도로 표지판
심지어 이름
나는 더러운 옷을 가득 케이스를 실시
세계의 중간
짐이 작고 기회가 많았을 때
나는 맥주를 마시고 소녀를 위해 노래를 불렀습니다
세상은 훨씬 쉬웠어
위험하지만 훨씬 더 분명
이제 모두들 머리를 가려야 해
넌 살아남으려면 방탄이 되어야 해
나에게 미소를 줘
일시적인 일이야
여기 오늘 내일 갔다
우리는 이러한 것들의 대부분에 의해 오래 살 것이다
냉동 코에 의해 담배를 태워
부러진 냉장고 및 카세트
그리고 우리가 소유 한 모든 TV 세트에 대해
나에게 미소를 줘
의 여분의 마일을 걸어 보자
그것은 느린 자기 불안입니다
당황에 의해 가져
나는 때때로 내가 다른 사람 이었으면 좋겠다
그리고 난 당신이 너무 할 확신합니다
다른 사람이 존재하는게 얼마나 힘든지 아무도 몰라
그래서 느린 자기 불안입니다
수십 년간의 어두운 순간 계속 성장하는 목록
나에게 미소를 줘
그것은 나에게 세계를 의미 할 것입니다