Write This Down — Lost Weekend 가사 및 번역
이 페이지에는 Write This Down의 노래 "Lost Weekend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look alive, look alive
Can’t catch us by surprise this time, this time
We drift, we drift
Like phantoms and the cautious
Let’s sing us their anthems
We can quote, we can quote
You any of the hymnals
While seated in the back pew
But we are terrified, we’re terrified
Of what we’ve said and done tonight
We are the dirty, rotten, cheap, and confused
Caught in a lost weekend, a lost weekend
Holy rollers and jokers, the fantasy’s over
So return as prodigals
Smash the walls, fight your friends
It’s getting out of hand again, again
Freezing cold, freezing cold
This cigarette is useless
I swear, it’s my last one
We are ghosts, we are ghosts
We’re hiding from our day jobs
In bar room sanctuaries
But we are terrified, we’re terrified
Of what we’ve said and done tonight
We are the dirty, rotten, cheap, and confused
Caught in a lost weekend, a lost weekend
Holy rollers and jokers, the fantasy’s over
So return as prodigals
We are the dirty, rotten, cheap, and confused
Caught in a lost weekend, a lost weekend
Holy rollers and jokers, the fantasy’s over
So return as prodigals
We lost our way
We starved for days
Is that the best
That we can do?
We are the dirty, rotten, cheap, and confused
Caught in a lost weekend, a lost weekend
Holy rollers and jokers, the fantasy’s over
So return as prodigals
We are the dirty, the rotten, the cheap, and confused
Caught in a lost weekend again
Holy rollers and jokers, the fantasy’s over
So return as prodigals
We are the dirty, rotten, cheap, and confused
Caught in a lost weekend, a lost weekend
Holy rollers and jokers, the fantasy’s over
So return as prodigals
가사 번역
봐,살아 봐 살아 봐
이 시간,이 시간에 의해 우리를 잡을 수 없습니다
우리는 드리프트,우리는 표류
팬텀 신중한 등을들 수있다
우리 자신의 애국가를 노래하자
우리는,우리 인용해서 좋습니다 인용해서 좋습니다
당신 찬송가 중 하나
뒷 좌석에 앉아있는 동안
하지만 우린 두려워
오늘 밤에 했던 말들
우리는 더럽고,썩은,싸고,혼란 스럽습니다
잃어버린 주말,잃어버린 주말에 잡은
거룩한 롤러와 농담,환상은 끝났다
그래서 신동으로 돌아
벽을 부수고,친구와 싸우십시오
그것은 다시,다시 손에서 점점
어는 감기,어는 감기
이 담배는 쓸모가 없다
맹세컨데,이게 마지막이야.
우리는 유령이다,우리는 유령이다
우리는 우리의 일 작업에서 숨어 있습니다
바 룸 보호 구역에서
하지만 우린 두려워
오늘 밤에 했던 말들
우리는 더럽고,썩은,싸고,혼란 스럽습니다
잃어버린 주말,잃어버린 주말에 잡은
거룩한 롤러와 농담,환상은 끝났다
그래서 신동으로 돌아
우리는 더럽고,썩은,싸고,혼란 스럽습니다
잃어버린 주말,잃어버린 주말에 잡은
거룩한 롤러와 농담,환상은 끝났다
그래서 신동으로 돌아
우리는 우리의 길을 잃었다
우리는 일 동안 굶었다
그게 최선이야?
우리가 할 수 있다고?
우리는 더럽고,썩은,싸고,혼란 스럽습니다
잃어버린 주말,잃어버린 주말에 잡은
거룩한 롤러와 농담,환상은 끝났다
그래서 신동으로 돌아
우리는 더러운 썩은,저렴하고 혼란이다
다시 잃어버린 주말에 잡은
거룩한 롤러와 농담,환상은 끝났다
그래서 신동으로 돌아
우리는 더럽고,썩은,싸고,혼란 스럽습니다
잃어버린 주말,잃어버린 주말에 잡은
거룩한 롤러와 농담,환상은 끝났다
그래서 신동으로 돌아