Wrong Answer — No End in Sight 가사 및 번역
이 페이지에는 Wrong Answer의 노래 "No End in Sight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i was told that i could live in peace
if i could only learn to love the lie
maybe all my dreams will come true
if i can force myself to swallow my pride
well i feel the cuffs around my wrists
and i feel my back against the wall
there’s no wrong or right, no black or white
just my fucking life, and i’m born to fall
no place for me in a room of friends
i’m running scared into
the long dark night i’ve made out of my life
no end in sight
so i throw myself into the arms
of all these tired and frigid whores
if i’m being honest with you
i would kiss the lips of a rotting corpse
if it meant that i could just forget
everything in my life that i’ve destroyed
but it’s too fucking late, i feel the hand of fate
gripping me and i just can’t escape
no place for me inside your arms
i’m running scared into
the long dark night i’ve made out of my life
no end in sight
no place for me around here anymore
i’m running scared into
the long dark night i’ve made out of my life
no end in sight
haunted by demons no matter what path i choose
stuck in the past i guess it’s no fucking use
can’t you fucking see you’re torturing someone who has so little to lose
i hope someday you’ll pay with your blood for all your fucking abuse
fuck youuuuu
가사 번역
나는 평화에 살 수 있다고 들었다
거짓말만 사랑하면 돼
어쩌면 내 모든 꿈이 실현 될 것입니다
내 자존심을 삼키도록 강요할 수 있다면
글쎄,난 내 손목의 주위에 수갑을 느낄
그리고 나는 벽에 내 등을 느낄
아무 잘못 또는 권리,아니 검은 색 또는 흰색이 없습니다
그냥 내 인생,그리고 난 가을 태어났어
친구 한 방에 나를 위해 장소 없음
나는 두려워
내 인생에서 가장 긴 어두운 밤
시야에 끝이 없다
그래서 나는 팔에 자신을 던져
이 모든 피곤하고 추운 창녀
솔직히 말하면
나는 썩은 시체의 입술에 키스 할 것이다
내가 그냥 잊을 수 있다는 것을 의미한다면
내가 파괴한 내 인생의 모든 것
하지만 너무 늦었어 운명의 손길이 느껴져
날 꽉 잡고 난 그냥 탈출 할 수 없습니다
네 팔 안에 나를 위한 곳이 없어
나는 두려워
내 인생에서 가장 긴 어두운 밤
시야에 끝이 없다
더 이상 여기 있는 곳이 없어
나는 두려워
내 인생에서 가장 긴 어두운 밤
시야에 끝이 없다
내가 어떤 길을 선택하든 악마에 의해 유령
과거에 갇혔는데 소용없어
네가 누군가를 고문하고 있는 걸 볼 수 없어.잃을 게 없는 사람을 말이야.
언젠간 네 핏자루로 갚아주길 바라
씨발 유우우우