Wussy — Death By Misadventure 가사 및 번역
이 페이지에는 Wussy의 노래 "Death By Misadventure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t have to hide it anymore
Our death by misadventure
The note you left me on the door
Said ‘go away, I’m sleeping'
And so I leave, but I believe
Yhat you’ve been entertaining someone else
So I do what I think I’m supposed to
And I entertain myself
Don’t have to bother anymore
Our death by misadventure
The scribbled pages on the floor
All full of hope and sadness
Someday we could write a book
That tells of all the
Stupid things we’ve done
And when we do, you know that
We won’t get away without offending some
Don’t have to worry anymore
Our death by misadventure
The note you left me on the door
Said ‘come on in, it’s open'
And when I do, the smell of you
In lavendar comes at me like a truck
You know it never ever
Lasts quite long enough
And that is just my luck
I can’t forget your memory
I can’t forget your face
Now the kudzu covers all the trees
And creeps up on the Queen Anne’s Lace
I’m tangled in the vines that hold me up
But I’m not exactly stuck
In the end you know that we won’t get away
And that is just my luck
가사 번역
더 이상 숨길 필요가 없습니다
불운에 의해 우리의 죽음
문 앞에 날 두고 간 메모
'저리 가,나 자고 있어'
그래서 나는 떠나,하지만 난 믿습니다
당신은 다른 사람을 즐겁게했습니다
그래서 내가 해야 할 일을 해요
그리고 나는 나 자신을 즐겁게
더 이상 귀찮게 할 필요가 없습니다
불운에 의해 우리의 죽음
바닥에 낙서 페이지
희망과 슬픔의 모든 전체
언젠가 우리는 책을 쓸 수 있습니다
즉,모든 의 을 알려줍니다
우리가 한 멍청한 짓들
그리고 우리가 할 때,당신은 그것을 알고있다
우리는 몇 가지를 불쾌하게하지 않고 멀리 얻을 수 없습니다
더 이상 걱정할 필요가 없습니다
불운에 의해 우리의 죽음
문 앞에 날 두고 간 메모
'들어와,열렸어'
그리고 내가 할 때,당신의 냄새
라벤다르에서 트럭 한 대 처럼
당신은 결코 그것을 결코 알지 못합니다
꽤 오래 지속됩니다
그리고 그것은 단지 내 행운입니다
나는 당신의 기억을 잊을 수 없다
네 얼굴을 잊을 수가 없어
이제 쿠즈(kudzu)는 모든 나무를 덮습니다
그리고 퀸 앤 레이스에 섬뜩한
덩굴에 휩싸여 있어서
그러나 나는 정확히 붙어 있지 않다
결국 당신은 우리가 멀리 얻을 수 없다는 것을 알고
그리고 그것은 단지 내 행운입니다