Wyclef Jean — Jaspora 가사 및 번역
이 페이지에는 Wyclef Jean의 노래 "Jaspora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Men sa le monde antye tap tann
Wyclef ki sot nan Fugee.
Jeremi! Ayiti! Potoprins! Flatbush!
Sou’w fyѓ desko’w se ayisyen mache
Dyaspora n’pa respekte dyaspora (4 fwa)
Depwi mwen piti mwen te kite Ayiti
Gen sa ki al Brooklyn gen sa ki al Miami
Poukisa Jamariken toujou di se Jamariken?
Men ayisyen pѓ di li se ayisyen
Poukisa ou pѓ di non’w se Samyѓl?
Poukisa ou pѓ© di'w ave’k Izrayѓl?
Poukisa chak swa wap domi ak Jezabѓl?
Ou pѓ di fanm ayisyen ke yo bѓl?
Pa’m nan bѓl
Mwen respekte non’w tankou mwen
respekte zanj Gabriyѓl
Men nѓg dyaspora vle Mennen nou nan otѓl
Tonben pale anglѓ vire «playboy channel»
Yo pa respekte Izrayѓl
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora li ye mape voye' l bay reken
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora li ye aswѓ a nap dezame’l
Dyaspora ha ha o le men
Mape pran li jete’l nan prizon
Map fѓ'l konnen kiyѓs ki Tousen
Map fѓ'l konnen kiyѓs ki Desalin
Aprѓ sa nou mѓt lage’l voye’l back Brooklyn
Pou la’l jwenn manman’n kap fe manje nan kwizin
Mannan’n gade li di gason ou chanje
Li di mwen chanje paske se ayisyen mwen ye Yo te ban mwen yon leson, yo te mete’m nan prison
Mwen wѓ dyaspora fi, dyaspora gason
Gen sa ki pap tounen yape domi a pwason
Yo pedi konesans kankou yo fѓt san relijyon
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye mape voye’w bay reken
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye aswѓ a nap dezame’w
Nѓg Potoprins pa respekte dyspora AnkѓІ
Nѓg Flatbush pa respekte dyspora
Nѓg Canada pa respekte dyspora
Nѓg Miami pa respekte dyaspora
Depwi mwen piti mwen te kite ayiti
Gen sa ki al Brooklyn gen sa ki al Miami
Poukisa jamariken toujou di se jamariken?
Men ayisyen pѓ di li se ayisyen
Poukisa ou pѓ di non’w se Samyѓl?
Poukisa ou pѓ di’w ave’k Israyѓl?
Poukisa chak swa wap domi ak Jezabѓl?
Ou pѓ di fanm ayisyen ke yo bѓl?
Pa’m nan bѓl
Mwen respekete nou tankou mwen
respekte zanj gabriyѓl
Men nѓg dyaspora vle Mennen noun nan otѓl
Tonben pale angle vire «playboy channel»
Yo pa respekte Izrayѓl
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye mape voyo’w bay reken
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye aswѓ a nap dezame’w
Pa Kayos pa respekte dyaspora
Papa Djoume pa respekte dyaspora
Refugees pa respekte dyaspora
Nѓg Florida pa respekte dyaspora
Malfini bagay yo pral fini mal,
sou’w derespekte natif natal
Malfini bagay yo pral fini mal
Derespekte ayisyen ou pral kout fistibal
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye mape voyo’w bay reken
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye aswѓ a nap dezame’w
가사 번역
그러나 르 몽드 전체가 기대하고 있었다
푸지의 위클프
제레미아! 아이티! 포토프린스! 아첨꾼!
'당신 표도르'에 당신은 영어 시장입니다
디아스포라 당신은 디아스포라를 존중하지 않습니다(4 회)
내가 작은 때문에 나는 아이티를 떠나야했다
브루클린한테 이걸 마이애미에 가져다 줘야 해
제이마리켄은 왜 항상'제이마리켄'이라고 말합니까?
하지만 아이티 쪽에선 영어로 말하죠
왜 안 된다고 하지?
왜 당신이'ave'k Izrayѓl 이라고 말합니까?
왜 매일 밤 자고 있니?
아이티 아줌마가 그러던데?
나의 bѓl
난 네가 좋아하는 이름을 존중해
존경받는 천사 가브리엘
하지만 니그 디아스포라께서 오툴에서 우리를 인도하시길 원하십니다
"플레이 보이 채널"을 설정 anglѓ 이야기 무너져»
그들은 Izrayѓl 을 존중하지 않는다
디아스포라 당신은 디아스포라를 존중하지 않습니다
'디아스포라'가 상어에게 보내면
디아스포라 당신은 디아스포라를 존중하지 않습니다
만약 디아스포라(diaspora)가 aswѓ 이면 특수성이 해제됩니다.
디아스포라 하 하 오 르 하지만
마페는 감옥에 던져 그것을 가지고
지도 fѓ 그를 알고 tousen 그 기요
담수화 된 기욘을 알고 fѓ 그를 지도하십시오
Aprѓ 우리가 그를 풀어 브루클린 그를 돌려보내는 것
부엌에서 요정 음식을 찾고'뒷 엄마'에 대한
난 당신이 변경 말을 시계
그는 내가 그들이 나에게 교훈을 준 오전 언어이기 때문에 변경 말한다,그들은 감옥에 나를 넣어
나는 디아스포라 여성 wѓ,디아스포라 남성
교황 마페 수면 물고기가 다시 무엇입니까
그들은 종교없이 칸코 지식을 낭비
디아스포라 당신은 디아스포라를 존중하지 않습니다
디아스포라 당신이 상어에게 당신을 보낼 수 있습니다
디아스포라 당신은 디아스포라를 존중하지 않습니다
디아스포라 당신이 aswѓ 인 경우에 우리는 당신을 기폭장치를 제거합니다
Nѓg 포토프린스의 존경받는 다이스포라 발목
존경받는 다이스포라의 Nѓg Flatbush
Nѓg 캐나다는 존경받는 다이스포라
느 그 마이애미 디아스포라를 존중하지 않는다
내가 작은 때문에 나는 아이티를 떠나야했다
브루클린한테 이걸 마이애미에 가져다 줘야 해
제이마리켄은 왜 항상'제이마리켄'이라고 말합니까?
하지만 아이티 쪽에선 영어로 말하죠
왜 안 된다고 하지?
왜 이스라엘인이라고 하는거야?
왜 매일 밤 자고 있니?
아이티 아줌마가 그러던데?
나의 bѓl
나는 우리가 좋아하는 respekete
존경받는 천사 가브리엘
그러나 nѓg 디아스포라는 otѓl 에서 지분 명사를 원한다
무너져 영어를 켜"플레이 보이 채널»
그들은 Izrayѓl 을 존중하지 않는다
디아스포라 당신은 디아스포라를 존중하지 않습니다
만약 디아스포라가 상어에게 너를 보고있다면
디아스포라 당신은 디아스포라를 존중하지 않습니다
디아스포라 당신이 aswѓ 인 경우에 우리는 당신을 기폭장치를 제거합니다
가요스는 디아스포라를 존중하지 않습니다
조우메 신부는 디아스포라를 존중하지 않는다
난민은 디아스포라를 존중하지 않습니다
느 그 플로리다 디아스포라를 존중하지 않는다
독수리 일들이 심하게 끝날 것입니다,
에'당신은 네이티브 과대 평가
독수리 일들이 심하게 끝날 것입니다
모독 언어 당신은 짧은 슬링 될 것입니다
디아스포라 당신은 디아스포라를 존중하지 않습니다
만약 디아스포라가 상어에게 너를 보고있다면
디아스포라 당신은 디아스포라를 존중하지 않습니다
디아스포라 당신이 aswѓ 인 경우에 우리는 당신을 기폭장치를 제거합니다