Wyclef Jean — Many Rains Ago (Oluwa) 가사 및 번역

이 페이지에는 Wyclef Jean의 노래 "Many Rains Ago (Oluwa)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Screaming so loud that I’m losing my voice
Them boys they grabbed my wife
Stabbed her twice took her life
Wanna know why I got this anger
Wanna know why I keep a banger
I see that man told my daddy on tracks
Train ran him over and the boys don’t even look back
I got no reason to live
They just lynched my kids
Sometimes I just wish I’d jumped ship in the Atlantic
Then I wouldn’t have to deal whit this shit
Then I’ll woke up from the nightmare dream
Roots on my TV screen
Like Martin had a dream
All his kids and harmony
Sing it loud like a symphony
If you’re free let it ring (repeats)
Sing me That old song
From many rains ago
(repeats)
When the rain fell down
When the rain feel down
Lost your children by the sea
Take it from the land
Many years ago
Goodbye mother land
Sing me That old song
From many rains ago
(repeats)
Let the rain fall down
Let the rain fall down
You are the chosen one
I got to go back to the motherland
I got to get back to the motherland
(repeats)
Goodbye my baby
Sing me That old song
From many rains ago
(repeats)
Let the rain fall down
Let the rain fall down
You are the chosen one

가사 번역

목소리가 너무 커요
그 소년 그들은 내 아내를 잡고
칼에 두 번 그녀의 삶을했다
내가 왜 이렇게 화를 냈는지 알고 싶어
내가 왜 소시지를 계속 알고 싶어
그 남자가 내 아빠한테
기차는 그를 통해 실행하고 소년은 심지어 돌아 보지 않는다
나는 살 이유가 없다
그들은 단지 내 아이들을 린치했다
가끔 대서양에서 뛰어내렸으면 좋겠어
그럼 난 이딴 거 처리 안 해도 돼
그리고 나는 악몽 꿈에서 깨어 것입니다
내 TV 화면에 뿌리
마치 마틴이 꿈을 꾼 것처럼
그의 모든 아이들과 조화
교향곡처럼 크게 불러
당신이 무료 인 경우는(반복)반지 보자)
노래 좀 불러줘
많은 비에서 전
(반복)
비가 내렸을 때
비가 내릴 때
아이들도 바다로 나갔어
육지에서 가져가
몇 년 전
안녕 어머니 땅
노래 좀 불러줘
많은 비에서 전
(반복)
비는 내려 보자
비는 내려 보자
넌 선택받은 자야
조국으로 돌아가야겠어
조국으로 돌아가야겠어
(반복)
안녕 내 아기
노래 좀 불러줘
많은 비에서 전
(반복)
비는 내려 보자
비는 내려 보자
넌 선택받은 자야