Wyclef Jean — Perfect Gentleman 가사 및 번역
이 페이지에는 Wyclef Jean의 노래 "Perfect Gentleman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This one’s goin' out to the strip joints
Yo, meet me at Suzy’s Rendez-vous
For every Go-Go Bar
I’ma send this one out to the gentlemen’s clubs
Magic City, New York dogs, Rolex
I be seeing y’all up in there late at night
I understand when your girl is stressing you out
(Crazy girls)
Know what I’m saying?
Don’t let the ladies fool y’all now, fellas
They be doin' the same thing y’all be doin'
Turn up my symphony, man
Turn up my symphony
Drop a beat
I’m in paradise
Look at all these crystals
What’s up in scores?
Yo, straight up this the new anthem for anybody
Working hard tryin' to make that
Money, check it out, y’all
(Giddyup giddyup giddyup)
Just 'cuz she dances go-go
It don’t make her a ho, no Maxine, put your red shoes on, hon
We going to the disco
We gonna elope to Mexico
Called up my mama
Said, «I'm in love with this strippah, yo»
Ten grand, let me see you
Shake it like you got no bones in your body
And you was made to be a celebrity
Twenty grand, know it’s a sin
But before me you show me a little more skin
It would fulfill my fantasy
Thirty grand, to the highest bidder
But Chris Rock said, «There's no sex
In the champaigne room»
Forty grand, looked into her eyes
I saw tears falling down
Type of tears that money couldn’t buy
Just 'cuz she dances go-go
It don’t make her a ho, no Maxine, put your red shoes on, hon
We going to the disco
We gonna elope to Mexico
Called up my mama
Said, «I'm in love with this strippah, yo»
Just 'cuz she dances go-go
It don’t make her a ho, no Maxine, put your red shoes on, hon
We going to the disco
We gonna elope to Mexico
Called up my mama
Said, «I'm in love with this strippah, yo»
Excuse me, what is your name?
Uh, my name is Hope, yo I was blessed with the body of the Goddesses
Have you any idea how hard this is?
I could flex in 25 positions
But I only work here to pay my tuition
Yo, tantalizing teaser
Table-top pleaser
Give me what I need a Mastercard or Visa
Lap dance fantasy
Picture us on an all white canopy
Wyclef extended his hand to me Like Billy D. said he’s feelin' me Take me away from here, so far
Where they ride horses, no cars
No more stripping in bars
Me and you 'Clef, against the odds
Just 'cuz she dances go-go
It don’t make her a ho, no Maxine, put your red shoes on, hon
We going to the disco
We gonna elope to Mexico
Called up my mama
Said, «I'm in love with this strippah, yo»
Just 'cuz she dances go-go
It don’t make her a ho, no Maxine, put your red shoes on, hon
We going to the disco
We gonna elope to Mexico
Called up my mama
Said, «I'm in love with this strippah, yo»
Yo a lot of y’all sitting with y’all girls
Fronting like the Budweiser commercial
Talking 'bout, I-I-I, I don’t be going to the strip joints
You lying man
You’d be surprised who you see up in there man
I got one question for you liars, man
Shot callers, what are you, a preacher?
You calling her a hooker?
He without sin cast the first stone
I met her on the subway, she gave me that VIP card
And told me if I ever have problems
Don’t hesitate to come by, yeah, yeah, yeah
Just 'cuz she dances go-go
It don’t make her a ho, no Maxine, put your red shoes on, hon
We going to the disco
We gonna elope to Mexico
Called up my mama
Said, «I'm in love with this strippah, yo»
Just 'cuz she dances go-go
It don’t make her a ho, no Maxine, put your red shoes on, hon
We going to the disco
We gonna elope to Mexico
Called up my mama
Said, «I'm in love with this strippah, yo»
Call up my mama
Said, «I'm in love with this strippah, yo»
Yo baby, can I get another lap dance?
I tell you I got nothing but funny money, man
New York Dogs
가사 번역
이건 스트립 관절로 갈 거야
서지네 랑데부스에서 만나
모든 이동 표시 줄에 대해
이걸 신사 클럽에 보낼게
매직 시티,뉴욕 독스,롤렉스
밤늦게 너희들을 보고 있어
네 여자친구가 널 압박할 때 이해해
(미친 여자)
내가 무슨 말을하는지 알아?
숙녀들이 너희를 속이게 하지마,친구들
모두 같은 일을 하고 있어
내 심포니 틀어봐
내 심포니 틀어
비트 드롭
난 천국에 있어
이 모든 결정을 봐
점수가 뭐에요?
요,바로 이거 누구한테도 새 노래야
열심히 노력해서
돈,체크 아웃,여러분
(Giddyup giddyup giddyup)
그냥 춤 추면 돼
맥신,빨간 신발 신으면 안 돼
디스코 보러 가자
멕시코로 도망치자
우리 엄마한테 전화했어
'난 이 줄무늬를 사랑해'»
10 만 달러,어디 보자
몸속에 뼈가 없는 것처럼 흔들어
그리고 당신은 유명인사로 만들어졌어요
2 만 달러면 죄가 있다는 거 알아
하지만 내 앞에 당신은 나에게 좀 더 피부를 보여
그것은 나의 환상을 성취 할 것이다
3 만 달러,가장 높은 입찰자에게
그러나 크리스 록은"섹스가 없다"고 말했다
샴페인 룸»
4 만 달러,그녀의 눈을 바라 보았다
나는 눈물을 아래로 떨어지는 보았다
돈을 살 수 없는 눈물의 유형
그냥 춤 추면 돼
맥신,빨간 신발 신으면 안 돼
디스코 보러 가자
멕시코로 도망치자
우리 엄마한테 전화했어
'난 이 줄무늬를 사랑해'»
그냥 춤 추면 돼
맥신,빨간 신발 신으면 안 돼
디스코 보러 가자
멕시코로 도망치자
우리 엄마한테 전화했어
'난 이 줄무늬를 사랑해'»
실례합니다 이름이 뭔가요?
내 이름은 희망이야 여신의 몸을 축복받았어
이게 얼마나 힘든지 알아?
나는 25 개 위치에 플렉스 수 있습니다
하지만 전 여기서 수업료만 내려고 일해요
요,매혹적인 티저
테이블 탑 익살
내가 마스터 카드 나 비자가 필요한 것을 줘
랩 댄스 판타지
모든 흰색 캐노피에 사진
위클리프가 내 손을 확장했어 빌리 디가 날 여기로 데려간다고 말한 것처럼
그들이 말을 타는 곳,자동차 없음
막대기에서 더 이상 벗기기
나랑 너,클레프,승률 반대
그냥 춤 추면 돼
맥신,빨간 신발 신으면 안 돼
디스코 보러 가자
멕시코로 도망치자
우리 엄마한테 전화했어
'난 이 줄무늬를 사랑해'»
그냥 춤 추면 돼
맥신,빨간 신발 신으면 안 돼
디스코 보러 가자
멕시코로 도망치자
우리 엄마한테 전화했어
'난 이 줄무늬를 사랑해'»
요 많은 너희들은 모두 여자와 함께 앉아
버드 와이저 광고처럼 가르는
스트립 관절은 안 가
거짓말쟁이
당신은 당신이 거기에 남자를 볼 수있는 사람을 놀라게 될 것입니다
한 가지 질문이 있어 거짓말쟁이들아
발신자 샷,당신은 설교자 무엇입니까?
창녀라고?
죄없는 그는 첫 번째 돌을 캐스팅
지하철에서 만났어요 VIP 카드를 줬어요
그리고 만약 내가 문제가 있다면 나에게 말했다
주저하지 말고,그래,그래,그래
그냥 춤 추면 돼
맥신,빨간 신발 신으면 안 돼
디스코 보러 가자
멕시코로 도망치자
우리 엄마한테 전화했어
'난 이 줄무늬를 사랑해'»
그냥 춤 추면 돼
맥신,빨간 신발 신으면 안 돼
디스코 보러 가자
멕시코로 도망치자
우리 엄마한테 전화했어
'난 이 줄무늬를 사랑해'»
엄마한테 전화해
'난 이 줄무늬를 사랑해'»
자기야,랩댄스 한잔 더 할까?
난 재미없는 돈밖에 없다고 했잖아
뉴욕 개