Wyclef Jean — Whitney Houston Dub Plate 가사 및 번역
이 페이지에는 Wyclef Jean의 노래 "Whitney Houston Dub Plate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y’all wanna thank y’all for coming out tonight to see me Right now put your hands together
For original, original diva, original dub plate
No one can play this but Refugee’s on the number 1 tour
Now listen to Miss Whitney Houston (COME WITH IT!)
(Whitney Houston)
Yo, this is Whitney Houston
Yes massive this is the original vocalist
I’d like to say rest in peace to Dennis Brown
If tomorrow is Judgement Day (light is in the air)
And I’m standing on the front line (AIYYO!)
Um, and the Lord asks me what I did with my life
I would say: «Wyclef murdered a sound boy» (YO, HUH!)
If I wake up in World War III
(IF YOU BELIEVE IN THE MOST HIGH
HANDS IN THE AIR!)
I see the destruction in poverty
(EAST COAST, WEST COAST, HEY, HEY!)
And I feel like I wanna go home (SOUTH SIDE!)
It’s okay, as long as Wyclef is with me
(North Side, Jamaican, Caribbeanon, Haitian
Hands in the air, everybody, hey!)
My love is your dubbing, my dub is your dub
It will take eternity to break us And the change of our start… (LISTEN TO ME!)
…as myself is yourself
Cause the Refugee sound is the only sound
It will take eternity to break us And a million sound boys will die before us
(Wyclef Jean)
This for the hardcore, before I had the record deal youknowhatI’msayin?
I’ma take y’all back when I was walking down the street
My little girl saying: Yo Clef, that nigga trying to stick with something
Walk over to him and said: Yo.
가사 번역
오늘 밤 나와줘서 고마워 지금 당장 손들어
고유를 위해,본래 디바,본래 신참 판
아무도 이것을 재생할 수 있지만 난민은 숫자 1 투어에 있습니다
지금 미스 휘트니 휴스턴을 듣고(함께!)
(휘트니 휴스턴)
요,여긴 휘트니 휴스턴
예 대규모 이 원래 보컬입니다
데니스 브라운에게 안정을 되찾고 싶어요
내일 심판의 날이면)
그리고 나는 최전선(아이요!)
그리고 주님은 제가 제 인생을 어떻게 했냐고 물으셨어요
나는 말할 것입니다:"Wyclef 는 사운드 소년을 살해"(요,응!)
내가 3 차 세계 대전에서 깨어나면
(당신이 가장 높은 믿는 경우
손 들어!)
난 빈곤의 파괴를 본다
(동부 해안,서부 해안,이봐,이봐!)
그리고 나는 집에 가고 싶어(남쪽!)
괜찮아,위클프가 나랑 있는 한
(북쪽,자메이카,카리브 비아논,아이 티안
손들어,모두들!)
내 사랑은 당신의 더빙,내 더빙 당신의 더빙이다
영원히 우리를 깨뜨리고 우리의 시작의 변화를...)
...나 자신이기 때문에
난민 소리가 유일한 소리이기 때문에
그것은 우리를 깰 영원을 걸릴 것입니다 그리고 백만 사운드 소년 우리 앞에 죽을 것 이다
(Wyclef 진)
이건 하드코어용이야.내가 레코드 계약을 하기 전에 말이야.
내가 길을 걸었을 때 너희들을 데려갈게
내 어린 소녀는 말:요 클레프,뭔가 고수 그 깜둥이
그에게 걸어 말했다:요.