Wye Oak — Siamese 가사 및 번역

이 페이지에는 Wye Oak의 노래 "Siamese"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know my place
It’s a place I’ve never been though
Flat like rain
In a picture of a window
It’s OK
It’s alright
I walk on late at night
I keep my key
Out my clothes between my fingers
Don’t look back
Hit him right between the eyes
You couldn’t scare me if you tried
'Cause I’m ready to die tonight
His life and mine
keep together like babies
Siamese
Like you’ve got me on a line
'Cause if you leave
Or if I leave you
I lose my life
And lose you too
So you couldn’t scare me if you tried
'Cause I’m ready to die tonight
Turn it in You’re not sure what you’re taking
You’re not prepared
For what you’re taking on And if it works like every night
You’ll turn away without a fight
So you couldn’t scare me if you tried
'Cause I’m ready to die tonight

가사 번역

나는 내 장소를 알고있다
내가 가본 적도 없는 곳이야
비 같이 편평한
한 장의 사진 한 장
그것은 괜찮습니다
괜찮아,괜찮아
나는 늦은 밤에 걸어
나는 나의 열쇠를 지킨다
내 손가락 사이 내 옷 밖으로
돌아 보지 마라.
눈 사이에 바로 그를 공격
당신이 시도하면 당신은 나를 놀라게 할 수 없었다
오늘 밤에 죽을 준비가 됐거든
그의 삶과 내 것
아기처럼 함께 유지

마치 내가 줄 서 있는 것처럼
네가 떠나면
아니면 내가 당신을 떠날 경우
나는 내 인생을 잃는다
그리고 너무 당신을 잃을
그래서 당신은 당신이 시도하면 나를 놀라게 할 수 없었다
오늘 밤에 죽을 준비가 됐거든
당신이 무엇을 복용하는지 확실하지 않은 그것을 켜
넌 준비가 안됐어
매일 밤처럼 작동한다면
싸우지 않고 물러나
그래서 당신은 당신이 시도하면 나를 놀라게 할 수 없었다
오늘 밤에 죽을 준비가 됐거든