X Ambassadors — Litost 가사 및 번역
이 페이지에는 X Ambassadors의 노래 "Litost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What have I done?
With my heart on the floor
I must be out of my mind
To come back begging for more
But if you stay
If you just stay for the night
Swear that I’m yours
And I’ll prove that I’m right
And these flies kept me sleeping
All my fears on their wings
And your grandfather clock is still ticking
But the chime never rings
And how long must I stay?
Will I lay by your side
Just to say that I’m yours
And you’ll never be mine
With this love like a hole
Swallow my soul
Draggin me down
And there’s blood on the covers
From the curses we uttered
To each other
You played your part in this
Why play hide and go seek?
Safe behind your veneer
Does it bury your burden baby?
Makes it all disappear
But those marks on your thighs
Don’t they sting when you bleed?
It’s the way that you are
And the way I’ll forever be With this love like a hole
Swallow my soul
Draggin me down
And there’s blood on the covers
From the curses we uttered
To each other
You played your part
With this love like a hole
Swallowed my soul
Draggin me down
And I swear I’ll stay with you
But I just can’t forgive you
And I’ll never be whole again
가사 번역
내가 무슨 짓을 한거야?
바닥에 내 심장을 얹고
내가 미쳤나 봐
다시 와서 더 구걸하기
하지만 당신이 머물 경우
그냥 하룻밤 묵으면
맹세코 난 네 거야
그리고 나는 내가 옳다는 것을 증명할 것이다
그리고 이 파리들이 날 계속 자게 했어
그들의 날개에 대한 나의 모든 두려움
그리고 할아버지 시계는 여전히 똑딱 거리고있다
그러나 차임은 결코 반지
얼마나 있어야 되는데?
나는 당신 옆에 누워 것인가
그냥 내가 당신꺼라고 말하려구요.
넌 내 것이 될 수 없어
이 사랑은 구멍처럼
내 영혼을 삼켜
드래그 인 나를 아래로
그리고 덮개에 피가 묻었어요
우리가 발언 저주에서
서로에게
당신은 이 일에 당신의 역할을 했습니다
왜 숨기기를 재생 추구 이동?
당신의 베니어의 뒤에 안전
그것은 당신의 아기 부담을 묻어합니까?
그것은 모두 사라지게 만든다
허벅지에 있는 상처들
피를 흘리면 아프지 않아?
그게 네 모습이야
그리고 영원히 이 사랑을 마치 구멍처럼
내 영혼을 삼켜
드래그 인 나를 아래로
그리고 덮개에 피가 묻었어요
우리가 발언 저주에서
서로에게
당신은 당신의 부분을했다
이 사랑은 구멍처럼
삼킨 내 영혼
드래그 인 나를 아래로
그리고 난 당신과 함께 있을게요 맹세합니다
하지만 널 용서할 순 없어
그리고 나는 결코 다시 온전하지 않을 것이다