X-men — Retiens Mon Nom 가사 및 번역

이 페이지에는 X-men의 노래 "Retiens Mon Nom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est pour mes gens
Cassidy Ill, my niggas
X-men
Jacques Mesrine, le film
Cercle rouge
Personne ne bouge
Où?
Personne
Je mène ma vie comme je l’entend
J’veux pas me faire doubler
Tu me comprend?
J’veux pas de quiproquo
Qui prend quoi?
Uh?
Ce flow il est pour toi feu Jacques Mesrine (my nigga)
Lyrics, rimes, X-Men
Oh les poulets, reculez un peu
Ca va être chaud dans quelques secondes
Ressentez les flammes
On révise nos gammes
Quelque part au calme
Avec les gars on vise le haut de gamme
Un autre genre de drogue que la came
L’art de la guerre mis à part
Pas d’autre drogue que ma femme
Quelques coups de revolver
Une autre robe pour ma femme
Je le fais pour l’or, pas pour le bronze
L’argent, la tune
Pour qu’elle puisse voir la lune comme Apollo 11
Ducon, je suis là pour mes bonzes
Unis, c’est là qu’on est bon
S’il le faut j’le ferais tout seul
Je représente ce que tous veulent
Ici ça respire le?
Non ce n’est pas de l’héroïsme
Je suis sur la liste et la?
Chope moi si tu peux
Si c’est le cas, mon arme m’accomplit
Se crachera le feu
Mesdames et messieurs
Ouvrez grand vos yeux
Il va y avoir du spectacle
La justice prend une claque quand je fais la mienne (Aaah)
Quand les sirènes débarquent
J’suis déjà sur la prochaine compil
Braquage de banque, kidnapping
Changement de plan
C’est la routine de la crème du crime
Ennemi public numéro 1
Dans le crime, il n’y a pas de héros
Retiens mon nom mais ne me venge pas
On se retrouvera
Où?
En enfer mon ange
Vas-y
Danse et chante ça
? au revolver
Gentleman, gangster
On veut m’enfermer
On veut me faire taire
Bref, on veut me briser
Conséquence la France ne va pas me grâcier
Si et seulement si le flic s’ramène
J’fais parler l’acier
J’ai commis des crimes je te l’accorde
Que je paye je suis d’accord
Mais pas avec leurs semelles sur ma joue, poussant
Regarde comment les gardes se la jouent
Il faut qu’on s'évade
C’est là que tout bascule
Je les achète à coup de Pascal
Le déplaisir se paye
Votre milieu carcéral
A réveillé mon instinct animal
Ma faim, ma dalle
La société a des crimes qu’elle mérite
Rien de plus normal
J’en suis la réplique, le reflet
L’icône number one
Criminel et poète, c’est comme tu veux
On se retrouvera
Où?
En enfer mon ange
Je ne change pas
Dans le crime, il n’y a pas de héros
Retiens mon nom mais ne me venge pas
Ennemi public numéro 1
Dans le crime, il n’y a pas de héros
Retiens mon nom mais ne me venge pas
On se retrouvera
Où?
En enfer mon ange
Vas-y
Danse et chante ça
Je préfère vivre comme un homme
Que de survivre comme les autres
L’homme aux 100 visages
Mesrine, mes rimes un carnage
De augure fâce au destin
Je connais le film et la fin
J’ai fait un choix celui de suivre mon instinct
Ils ont armé ma main au nom de la Marseillaise
Depuis j’ai gardé le goût de cet art
Aussi je suis devenu fou de son charme
Et si tu vies dans l’ombre, tu n’approcheras jamais le soleil
Si tu vies dans l’ombre, tu n’approcheras jamais l’oseille
Plus rien ne seras jamais pareil
Tu peux porter plainte
Mais le papier ne stoppe pas des balles
Que dalle
Et comme l’erreur est humaine
Je reste au-dessus des règles
Mieux vaut de chasser avec les aigles
Que de picorer avec les poulets
Quelques coups d'éclat
Une vision de coup d'état
Si on vous confie une mission, est-ce que vous êtes là?
Ennemi public
Je mène ma vie comme je l’entends
Je tire sur ordre de la République
PAN! (T'es mort)
Comme une balle je rentre et je ressors
Avec ma vie j’ai fait de la pisse
Sauf qu’ici y’a pas de bluff dans mon jeu
Alors la politique, je l’emmerde
D’extrême droite à extrême gauche
? pour de bon ducon
Pour l’amour tu me suis
Mais je dois te dire que là où je vais il fait chaud
Très chaud
Et je parle pas de la plage

가사 번역

내 사람들을 위한 거야
캐시디 아픈,내 깜둥이
엑스 맨
자크 메스린,영화
빨간 원형
아무도 움직이지 않는다
어디?
사람
내가 맞는 볼 나는 내 인생을 리드
난 배신당하기 싫어
내 말 알아들었어?
난 안 돼
누가 뭘 가져가?
어?
이 흐름은 늦은 자크 메스린(내 깜둥이)
가사,운율,엑스 맨
닭들,뒤로 물러서
몇 초 안에 더워질 거야
불꽃을 느껴
우리는 우리의 범위를 수정하고 있습니다
어딘가 조용한
우리가 최고를 목표로 하는 사람들과 함께
캠보다 다른 종류의 약물
떨어져 전쟁의 예술
내 아내 외에는 마약 금지
리볼버의 몇 라운드
내 아내를위한 또 다른 드레스
나는 금을 위해 그것을 할,하지 청동
돈,조정
그래서 그녀는 아폴로 11 로 달을 볼 수 있었다
이봐,난 내 본즈를 위해 여기있어.
연합,우리가 좋은 곳이다
나 혼자라면 다 할 거야
나는 모두가 원하는 것을 나타냅니다
여기 숨을?
아니,영웅주의가 아니야.
나는 목록 및에있어?
당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아
그렇다면,내 무기가 나를 성취합니다
불을 뱉어
신사 숙녀 여러분
눈을 크게 뜨고
공연이 있을 거야
내가 내 일을 할 때 정의가 때리고 있습니다(Aaah)
때 사이렌 땅
나는 이미 다음 컴파일에있어
은행 강도,납치
계획 변경
이건 범죄의 일상의 크림 같은거야
공공의 적 번호 1
범죄에는 영웅이 없다
내 이름을 기억하지만 복수를 하지 마
우리는 다시 만날 것입니다
어디?
지옥에서 내 천사
계속해.
춤과 노래
? 리볼버에게
신사,갱스터
날 가두려고 해
그들은 나를 닥치고 싶어
어쨌든,우리는 나를 파괴하고 싶다
결과 프랑스는 나에게 감사하지 않을 것이다
만약 경찰이 돌아오면
나는 강철 이야기 를 만든다
나는 당신에게 그것을 부여 범죄를 저지른
나는 동의 지불
그러나 그들의 발바닥이 내 뺨에 밀어 붙이지 않고
경비가 어떻게 연주하는지 봐
탈출해야해
모든 스윙 곳이다
파스칼을 위해 그들을 삽니다
불만은 갚는다
귀하의 감옥 환경
내 동물 본능을 깨웠다.
하지만 배고픈,하지만 에서
사회는 그것을 가치가 범죄를 가지고
정상 아무것도
나는 복제본,반사 이다
번호를 하나의 아이콘
범죄와 시인,그것은 당신의 방법입니다
우리는 다시 만날 것입니다
어디?
지옥에서 내 천사
나는 변하지 않는다
범죄에는 영웅이 없다
내 이름을 기억하지만 복수를 하지 마
공공의 적 번호 1
범죄에는 영웅이 없다
내 이름을 기억하지만 복수를 하지 마
우리는 다시 만날 것입니다
어디?
지옥에서 내 천사
계속해.
춤과 노래
난 남자답게 살고 싶어
다른 사람들처럼 살아가는 것보다
얼굴 100 개를 가진 남자
내 운명은 대학살이잖아
운명에 불길한 징조
나는 영화 및 결말을 알고 있습니다
내 본능을 따라 결정했어
그들은 마르세예즈 이름으로 내 손을 무장
그 이후로 나는이 예술의 맛을 지켜 왔습니다
또한 나는 그의 매력 미친 갔다
당신이 그림자에 살고 있다면,당신은 태양에 접근 결코 것입니다
당신이 그림자에 사는 경우에,당신은 사랑 에 접근하지 않습니다
아무것도 이제까지 같은 수 없습니다
불만 제기할 수 있습니다
그러나 종이는 총알을 멈추지 않습니다
이 나쁜 년
그리고 오류가 인간
나는 규칙 위에 머물러 있습니다
독수리와 함께 사냥하는 것이 더 좋습니다
닭을 가진 펙보다
광택의 몇 샷
쿠데타 비전
임무를 완수했다면 여기 있나요?
공공의 적
내가 맞는 볼 나는 내 인생을 리드
나는 공화국의 순서로 촬영
팬! (당신은 죽은거야)
내가 들어가서 빼내는 총알처럼
내 인생과 함께 나는 오줌
내 게임에서 허풍떠는 건 없어
그래서 정치,젠장.
극단적 인 오른쪽에서 극단적 인 왼쪽으로
? 행운을 위해
당신이 나를 따라 사랑을 위해
하지만 난 어디로 가는지,그것은 뜨겁다,당신을 말해야한다.
매우 뜨거운
그리고 나는 해변에 대해 이야기하고 있지 않다