X-Raided — Mama's Pride & Joy 가사 및 번역
이 페이지에는 X-Raided의 노래 "Mama's Pride & Joy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been on every day since they cut the umbilical chord
Been on a mission since my circumcision
Destined to be hard-core
74 the year the Steelers whipped on Minnesota
July 30 was the day that mama had a soldier
My big sister older than me by four years
Fed me when I was hungry and dried up all my tears
But I was a mama’s boy spoiled to the core
Fifteen years later I became X-Raided
Hard headed and don’t regret it My mama told me to chill but I ignored her when she said it Cuz by the time I was fifteen, I felt like I was twenty
Always wanted more even though I had plenty
I was honor be ?? no matter what mama say
Kickin it with Joshua, my Terry O, and Johnny Ray
Acting crazy cuz crazy was my nature
Gangsta rituals hereditary
Sometimes its scary cuz I think I hate ya What could I have done to get myself a better life
Go to college and have some kids after I met a wife
I’m a non believer but leave it to beaver
Cuz in the neighborhood I grew up being what ???
It wasn’t nothing but a gang of niggas like me One put in the grave, the other in the penitentiary
It wasn’t nothing else to destroy except for myself
The creation of my mama’s pride and joy
1974, The president was Nixon
The cut the umbilical chord and did the circumcision
I was eight pounds, eight ounces
A bouncing baby boy
America’s nightmare, my mama’s pride and joy
Now mama I never meant to cause so much pain
Gettin suspended from school, stealing cars, and running with gangs
I only wanted to be a man but never knew how
Only if I knew then what I know now
It would be a different story you would be glorified
Treated like a queen and put up on a pedestal way high
I can’t deny it, I did wrong
But mama I tried to be strong, but I didn’t fit in Didn’t belong
And papa didn’t stick around to keep us safe and sound
Dysfunctional family and nobody to handle me down to do whatever
Thought I was clever but I ended up Stuck in the penitentiary with forever
And a minute don’t go by that I don’t reminisce about the days
Mama held me in her arms keeping me out of harms way
Can you tell me, how did mamas baby become a killer
Who turned this African into an American nigga
With rage in my soul
Tearin me apart got me mad at the world with so much pain in my heart
From the start
Columbus and his boys was on a mission to destroy
Mama’s pride and joy
I wish my life didn’t turn out the way it had
If I could only do it all again but at last
It’s too late for all that coulda shoulda woulda mess
And I’m way too strong to be walkin around sad and depressed
But I get mad when I think about the way it is And the way it was when me and my big sister was kids
Who’s to blame
It’s a shame
I’m so confused and deep in my soul I feel the pain
Mama it’s true, I don’t know where I came from
Where am I headed
When will it all be ?? instead of hectic
My childhood was non existent
My sister had to be a woman at sixteen with no assistance
Where was your god when my life was going down the drain
Late at night didn’t you hear me calling out his name
Or was it meant for me to be a black sheep when all I wanted to be was happy
Now how hard could that be For mama’s pride and joy
가사 번역
탯줄이 잘린 이후로 매일 계속 켜져있어요
내 할례 이후로 임무를 수행중이었어
하드 코어 될 운명
74 년 미네소타 에 휘핑 스틸러스
7 월 30 일은 엄마가 병사를 가졌던 날이었다
내 언니보다 나이 4 년
내가 배고프고 눈물을 다 말릴 때 나를 먹였다.
하지만 난 엄마 아들이었어
15 년 후 나는 X-Raided 되었다
하드 향하고 그것을 후회하지 않아 나는 엄마 나에게 말을 하지만 난 그녀를 무시하면 그녀는 말했다 그 시간에 나는 다섯,나는 같은 느낌이 나는 이십
항상 내가 많이 했음에도 불구하고 더 많은 것을 원했습니다
나는 명예 수 있었다?? 엄마가 뭐라고 하든
여호수아,내 테리 오,조니 레이와 함께 킥인
연기 미친 사촌 미친 내 성격
갱스터 의식 유전
때로는 무서운 사촌 나는 나 자신에게 더 나은 삶을 얻기 위해 무엇을 할 수 있었는지 당신을 싫어 생각
내가 아내를 만난 후 대학에 가서 몇 아이를 가지고
나는 믿을 수 없지만 비버에게 그것을 둡니다
이웃에서 내가 뭐하고 자랐냐고???
나 같은 깜둥이 갱단이 무덤에 처넣은 게 아니라 교도소에 있는 거지
나 자신을 제외하고 파괴 할 다른 것은 없었습니다
엄마의 자부심과 기쁨의 창조
1974,대통령은 닉슨
는 탯줄 코드를 잘라 할례를했다
나는 8 파운드,8 온스
튀는 아기 소년
미국의 악몽,엄마의 자부심과 기쁨
이제 엄마는 내가 그렇게 고통스럽게 할 의도는 없었어
학교에서 정학 당하고,차를 훔쳐 갱들과 함께 달린다.
난 그저 남자가 되고 싶었지만
내가 지금 알고있는 것을 알고 있다면
그것은 당신이 영화롭게 될 다른 이야기가 될 것입니다
여왕처럼 대우받고 받침대 위에 올려놨지
나는 그것을 부정 할 수 없다,나는 잘못했다
하지만 엄마는 강한 사람이 되려고 했지만
아빠는 우릴 지켜주려고 곁에 안 계셨어
역기능 가족과 아무도 날 처리하지 못해
내가 똑똑한줄 알았는데,평생 교도소에 갇혀서
추억상 추억 꺼내지 마
엄마는 날 안고 안아줬고 상처받지 않게 해줬어
마마스 아기가 어떻게 살인자가 됐을까?
이 아프리카를 미국인 흑인으로 만들었어
내 영혼에 분노와 함께
내가 떨어져 눈물 내 마음에 너무 많은 고통과 함께 나에게 화가있어
처음부터
콜럼버스와 그의 소년은 파괴하는 임무에 있었다
엄마의 자부심과 기쁨
내 인생이 그런 식으로 흘러가지 않았으면 좋겠어
나는 단지 모든 것을 다시 할 수 있지만 마침내 할 수 있다면
너무 늦었어.
그리고 나는 슬픈 우울 주위에 월킨이 너무 강하다
그러나 나는 그것이 방법에 대해 생각할 때 화가 났고,나와 내 큰 언니가 어렸을 때였습니다
누가 비난 할 것인가
그것은 부끄러운
나는 너무 혼란스럽고 내 영혼에 깊은 곳에서 나는 고통을 느낍니다
엄마,사실이에요 어디서 왔는지 모르겠어요
나는 어디로 가고 있는가
언제 다 그럴까?? 바쁜 대신
내 어린 시절은 존재하지 않았다
내 동생은 16 살에 아무 도움도 없는 여자가 되어야 했다
나의 삶이 하수구 아래로 갈 때 당신의 하나님은 어디에 계셨습니까
밤늦게
아니면 내가 행복하고 싶었을 때 검은 양이되라는 뜻이었나요?
이제 엄마의 자부심과 기쁨을 위해 얼마나 어려울 수 있습니까