Xandria — Sacrificium 가사 및 번역
이 페이지에는 Xandria의 노래 "Sacrificium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In this dark cell
In this moment of life and death
On bloody fields of war
In a forsaken desert
Or an empty street
In a family’s home
Every place where love, hate, greed, belief
Let men look into the barrel of a gun
You can take my life
But my vision lives on eternally
This is my legacy, now I will be forever
I am one with my fate, now I will see destiny
This is my legacy, now I will be forever
I am one with my fate, now I will see destiny
I give all of myself for all I love in this world
It will be my last wish, my ultimate Sacrifice
I give all for you
I see the white light so close
Today, there I’ll be going
There are no questions no more
There’s only knowing
My last hour, I have nothing to regret
Nothing left that I could give to you
I have gone, taken everything with me Everything that I could hide from the pain
That takes away my body
Hold my hand wherever you are
My end now is just a new life for you all
This is my promise, my sacrifice
My life was once just like yours
But then it happened
All has changed in a minute, like a shot
All the world, it was nothing like before
I have run through the chaos in mind
All my life, but I never knew
What’s lying deep inside of us all
Hold my hand wherever you are
My end now is just a new life for you all
This is my promise, my sacrifice
How hard they ever will hit my face
Or have to step into fire
No matter how ling it takes for me I will not fail
How far I have to go for my hope
Or have to step into fire
No one can anymore hold me from
Falling down now
Hold my hand wherever you are now
Please hold my hand, keep me from falling down
My old life seems like centuries ago
I remember scenes from my childhood
Playing Robin Hood and Braveheart
But how do we know what we do When the story is about us Now I know
Hold my hand wherever you are
My end now is just a new life for you all
This is my promise, my own sacred sacrifice
I will live on, my will lives on Here I stand finally
With my life in my Hands
Let the sword fall down
Farewell to you all stars above
Goodbye to all the ones that I have loved
I miss you so much, but it’s ok
I’ll sleep well cause somewhere you are save
This I know when I take my last breath
가사 번역
이 어두운 셀에서
삶과 죽음의 이 순간
전쟁의 피 묻은 필드에
버림받은 사막에서
또는 빈 거리
가족의 집에
모든 장소 사랑,증오,탐욕,믿음
남자는 총의 배럴을 살펴 보자
당신은 내 인생을 걸릴 수 있습니다
하지만 내 비전은 영원히에 살고 있습니다
이것은 나의 유산이다,지금 나는 영원히 될 것이다
나는 나의 운명을 가진 사람이다,지금 나는 운명을 볼 것이다
이것은 나의 유산이다,지금 나는 영원히 될 것이다
나는 나의 운명을 가진 사람이다,지금 나는 운명을 볼 것이다
이 세상에서 내가 사랑하는 모든 것을 위해 나 자신을 모두 제공합니다
그것은 나의 마지막 소원,나의 궁극적 인 희생이 될 것입니다
나는 당신을 위해 모든 것을 제공합니다
하얀 불빛이 너무 가까이 있어
오늘,거기에 내가 갈거야
더 이상 질문이 없습니다
단지 알고 있습니다
내 마지막 시간,나는 후회 아무것도 없다
당신에게 줄 수 있는 건 아무것도 없어요
나는 고통에서 숨길 수있는 모든 것을 나와 함께 모든 것을 촬영,갔다
그건 내 몸을 빼앗아
당신이 어디에 있든 내 손을 잡아
이제 내 끝은 너희 모두에게 새로운 삶이다
이것은 나의 약속,나의 희생이다
내 삶은 한때 당신과 같았죠
그러나 그것은 일어났다
모두 1 분만에 바뀌었다
모든 세상,그것은 이전과 아무것도 아니었다
나는 마음 속에 혼란을 통해 실행
내 평생,하지만 난 몰랐어
우리 모두 깊은 곳에 누워있는 것
당신이 어디에 있든 내 손을 잡아
이제 내 끝은 너희 모두에게 새로운 삶이다
이것은 나의 약속,나의 희생이다
얼마나 열심히 그들이 내 얼굴을 칠 것인가
또는 화재로 단계 해야
아무리 링이 나를 위해 걸리는 방법 나는 실패하지 않습니다
내 희망을 위해 얼마나 멀리 가야합니까
또는 화재로 단계 해야
아무도 날 안아줄 수 없어
지금 아래로 떨어지는
당신이 지금 어디에 있든 내 손을 잡아
내 손을 잡고,아래로 떨어지는에서 저를 유지하시기 바랍니다
내 예전 삶은 몇 세기 전에
나는 내 어린 시절의 장면을 기억한다
플레이 로빈 후드와 브레이브하트
그러나 우리는 어떻게 우리가 이야기에 대해 때 우리가 지금 무엇을 알 수 있습니까
당신이 어디에 있든 내 손을 잡아
이제 내 끝은 너희 모두에게 새로운 삶이다
이건 내 약속이다 내 자신의 신성한 희생
난 계속 살거야,내 의지는 여기에 살고 나는 마침내 서
내 손에 내 인생을
검이 무너지게 하소서
위의 모든 별 당신에게 작별
내가 사랑했던 모든 사람들에게 작별 인사
너무 보고 싶지만 괜찮아요
잘 자요.당신이 구할 곳이니까요.
내 마지막 숨을 쉴 때 나는 알고있다