Xanthochroid — In Putris Stagnum 가사 및 번역
이 페이지에는 Xanthochroid의 노래 "In Putris Stagnum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At last, I have arrived
My tired eyes survey this
Cancerous growth
A festering pool of worms
Sickening to behold
Reminding me of what was,
And what becomes of buried dreams
Of reasons, I have but one
To rid myself of pain
Shrouded in black fog
I am beyond death
«For those who seek pleasure and power,
I’ll make you beautiful
Beyond your wildest dreams
For I am he;
The one said born of the gods
But I must ask no less a price
To dwell in you»
I, relinquish body, mind, and soul
My leprous skin and broken spirit
I, long to see myself through your eyes
Not with compassion but disgust
Welcome, Death.
I lay my mind to rest
My faults I do detest
At last, I fall
«For those who seek pleasure and power,
I’ll make you beautiful
Beyond your wildest dreams
For I am he;
The one said born of the gods,
Long live our king»
Here I’ll stay
I shall remain
The air is warm,
The water sweet to drink
And here I’ll stay
I shall remain
This wondrous Sound
Envelops me
가사 번역
마침내,나는 도착했다
내 피곤 눈이 설문 조사
암 성장
웜 늪지대
보는 아픈
내가 무엇을 생각 나게,
그리고 무엇이 묻힌 꿈이 되는가
이유 중,나는 그러나 1 개를 가지고있다
고통의 자신을 없애기 위해
검은 안개에 싸여
나는 죽음을 넘어
"기쁨과 힘을 추구하는 사람들을 위해,
널 아름답게 만들어줄게
당신의 거칠은 꿈을 넘어
내가 그를 위해;
신들에게서 태어난
그러나 나는 더 적은 가격을 요청하지 않습니다
당신 안에 거하는 것»
나는 몸,마음,영혼을 포기한다
나의 좌파적인 피부와 부러진 정신
나는,긴 당신의 눈을 통해 자신을 볼 수 있습니다
동정심도 혐오감도 없고
환영한다,데스
나는 내 마음을 휴식
내 결점은 혐오한다
마침내,나는 쓰러진다
"기쁨과 힘을 추구하는 사람들을 위해,
널 아름답게 만들어줄게
당신의 거칠은 꿈을 넘어
내가 그를 위해;
신들에게서 태어난,
긴 우리의 왕 라이브»
여기 있을게
나는 남아 있을 것이다
공기는 따뜻한,
물 마시는 달콤한
여기 있을게
나는 남아 있을 것이다
이 놀라운 소리
나를 감싸는