Xavier Rudd — Flag 가사 및 번역

이 페이지에는 Xavier Rudd의 노래 "Flag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Coming with his own designs, his own style, his own awakening
He told me yes he can forgive, but he can never forget it Weapons always close to hand, for he has seen too much hatred
Only weapon that he chooses is love, universal call now for justice
And I’ll keep keep on waving this flag, cover my head, cover my back now
And I’ll keep keep on waving this flag, cover your head, cover your back now
People keep on waving this flag, cover your head, cover your back now
You know, you know, I said praise Jandamarra and the Bunuba tribe
Building the resistance with strength and pride
Said no to domination of the ancient clans
Protection of his people and his tribal lands
Healing in the tunnel at his mothers right hand
Healing in the tunnel with the spirit of the land
Precedent set for the present day
Time to stand time to keep waving that flag
Cover my head, cover my back now
And I’ll keep keep on waving this flag, cover my head, cover my back now
People keep on waving this flag and I’ll cover your head, and I’ll cover your
back now
People keep on waving this flag, cover my head, cover my back now
Said people keep on waving this flag
(keep waving, keep on waving that flag)
People keep on waving this flag, cover my back now
(keep waving, keep on waving that flag)
Coming with my own designs, feeling strong, feeling able
Community is coming alive, loaded weapons are on the table
And I’ll keep keep on waving this flag, cover my head, cover my back now
People keep on waving this flag, cover my head, cover my back now
People keep on waving this flag, and I’ll cover your head and I’ll cover your
back now
People keep on waving this flag, cover my head, cover my back now
Said people keep on waving this flag
(keep waving, keep on waving that flag)
People keep on waving this flag, cover my back now
(keep waving, keep on waving that flag)

가사 번역

자신의 디자인,자신의 스타일,자신의 각성과 함께 제공
그가 나에게 말했다 그렇다 그는 용서할 수 있지만,그는 결코 잊지 않을 수 있습니다 그것은 무기를 항상 가까이에 손을 대는 소리를 듣고도 그 본 일이 너무 많은 증오
그가 선택하는 무기는 사랑,보편적 인 호출 이제 정의를 위해입니다
계속 깃발을 흔들고,머리도 덮고,등도 덮을 거야
계속 깃발을 흔들고,머리도 덮고,등도 지금 덮을 거야
사람들이 깃발을 흔들며 머리를 덮고
난'잔다마라'와'부누바 부족'을 찬양하랬어
힘과 긍지를 가진 저항 건축
고대 가문의 지배에는 없다고 말했다.
그의 백성과 부족의 땅 보호
그의 어머니 오른손의 터널에서 치유
이 땅의 정신을 가진 터널의 치유
현재 일에 대한 선례 설정
시간을 서서 그 깃발을 흔들며 계속
머리 가려,등 가려!
계속 깃발을 흔들고,머리도 덮고,등도 덮을 거야
사람들이 깃발을 흔들며 내가 네 머리를 덮을 거야
지금 돌아 가기
사람들이 깃발을 흔들며 내 머리를 덮고,내 뒤를 지금 덮고 있습니다
사람들이 깃발을 흔들며
(계속 흔들며,깃발을 흔들며 계속)
계속 깃발을 흔들며 내 뒤를 봐줘
(계속 흔들며,깃발을 흔들며 계속)
내 자신의 디자인으로 오는,강한 느낌,수 느낌
지역 사회는 살아오고있다,로드 된 무기는 테이블에 있습니다
계속 깃발을 흔들고,머리도 덮고,등도 덮을 거야
사람들이 깃발을 흔들며 내 머리를 덮고,내 뒤를 지금 덮고 있습니다
사람들이 깃발을 흔들며 내가 네 머릴 덮고 내가 널 덮을 거야
지금 돌아 가기
사람들이 깃발을 흔들며 내 머리를 덮고,내 뒤를 지금 덮고 있습니다
사람들이 깃발을 흔들며
(계속 흔들며,깃발을 흔들며 계속)
계속 깃발을 흔들며 내 뒤를 봐줘
(계속 흔들며,깃발을 흔들며 계속)