Xavier Rudd — Love Comes And Goes 가사 및 번역
이 페이지에는 Xavier Rudd의 노래 "Love Comes And Goes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love comes and goes
Sometimes decades sometimes months,
Raise you up to the sky
Make you feel like every little thing is bright.
Send you crashing back down
Make you so sick that you want to drown
No other pain, like losing a soul mate.
The roads we take in life often seem to be very strong.
Walk them carelessly like we’re walking on bricks and stone.
Only when we look behind we will see the road is cracked.
Oh, there we must move forward, gently as we tread.
To carry our guilt sometimes seems the only thing that’s easy.
Eat away your flesh and bones and all that you be.
My good Amigo once said that the truth will set you free,
But I guess we have to wait sometimes, just wait around and see.
I see a new sun rising again,
Brand new colors, brand new road ahead.
Sweeping up the pieces of a broken nest,
Sweeping up the pieces but the piece never end.
가사 번역
사랑은 오고 간다
때로는 수십 년 때로는 개월,
하늘 위로 올려
모든 작은 일이 밝은 것 같은 느낌.
다시 충돌 보내기
물에 빠져 죽고 싶다는 게 너무 아파
다른 고통,영혼의 짝을 잃고 같은.
우리가 삶에 걸릴 도로는 종종 매우 강한 것 같다.
벽돌과 돌을 걷는 것처럼 부주의하게 걸어보십시오.
우리가 뒤에 볼 때에 만 우리는 도로에 금이 볼 수 있습니다.
오,거기 우리는 우리가 밟아 부드럽게 앞으로 이동해야합니다.
죄책감을 안고 다니려면 가끔 쉬운 게 하나 있어
너의 살과 뼈를 그리고 너의 모든 것을 멀리 먹으십시요.
내 좋은 친구 한 번 진실이 당신을 자유롭게 할 것이라고 말했다,
그러나 나는 우리가 가끔 기다려야 할 것 같아요,그냥 기다려보세요.
나는 새로운 태양이 다시 떠오르는 것을 본다,
아주 새로운 색깔,아주 새로운 도로 앞서서.
깨진 둥지의 조각을 청소,
조각들을 쓸어냈지만,그 조각들은 끝이 없어.