Xenia Dunford — Every Now and Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Xenia Dunford의 노래 "Every Now and Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every now and again I feel a weakness coming on
Every now and again I feel two feet tall
Like a new born babe all alone in the night
I’ll hold fast to my mother and keep my eyes peeled for light
Yes I’m a woman I’ve grown up and out and in
Well I’m a woman just trying to love the skin I’m in
And just like you I have all the parts to make a whole
But I just can’t quite get it together I can’t keep a steady hold
Every now and again I do find another piece of my own mind
Left on the dark side of the road
And if I can get to the other side I might get to see the sun a rise
And every now and again I might find
Some peace of mind
So tell me sister do you feel lost standing still
Tell me brother do you feel gone even in the space you fill
Cause I’ve been feeling so tired
Yea I’ve been feeling so god damn uninspired
Every now and again I do find another piece of my own mind
Left on the dark side of the road
And if I can get to the other side I might get to see the sun a rise
And every now and again I might find
Some peace of mind
Some peace of mind
가사 번역
모든 이제 다시 나는 오는 약점을 느낀다
모든 이제 다시 나는 두 피트 높이 느낌
밤에 혼자 태어난 새 아기처럼
나는 빨리 어머니에게 잡고 빛을 위해 벗겨 내 눈을 유지합니다
그래,난 내가 자란 여자이고
글쎄,난 그냥 여자 내가에있어 피부를 사랑하려고 해요
그리고 너처럼 나는 모든 것을 만들 수있는 모든 부분을 가지고
그러나 나는 확실히 그것을 함께 얻을 수 없다 나는 꾸준한 보류를 지킬 수 없다
모든 이제 다시 나는 내 자신의 마음의 또 다른 조각을 찾을 수 있습니까
길 한가운데서 왼쪽
그리고 만약 내가 다른 쪽으로 갈 수 있다면 나는 태양이 떠오르는 것을 볼 수 있습니다
그리고 모든 이제 다시 나는 찾을 수 있습니다
마음의 일부 평화
그래서 당신은 여전히 서 길을 잃은 느낌이 자매 말해
형님께서는 빈 공간에서도 사라졌다고 말씀해 주시오
너무 피곤해서
예,나는 너무 망할 영감을받지 않은 느낌
모든 이제 다시 나는 내 자신의 마음의 또 다른 조각을 찾을 수 있습니까
길 한가운데서 왼쪽
그리고 만약 내가 다른 쪽으로 갈 수 있다면 나는 태양이 떠오르는 것을 볼 수 있습니다
그리고 모든 이제 다시 나는 찾을 수 있습니다
마음의 일부 평화
마음의 일부 평화