XTC — Seagulls Screaming Kiss Her Kiss Her 가사 및 번역
이 페이지에는 XTC의 노래 "Seagulls Screaming Kiss Her Kiss Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s raining on the beach
She inches close but out of reach
The waves look painted on Seagulls screaming
The sea is warship grey
It whispers ``Fool!'' then slides away
Black coastline slumbers on Seagulls screaming kiss her, kiss her
And all the flags that flap on the pier
Spell why on earth do you want
The fog hides much but one thing is clear
She’s nearer
Dead deck chairs under shrouds
And life belts gape like minstrel mouths
Her hair still smells of salt
Seagulls screaming kiss her, kiss her
Kiss her, kiss her, kiss her, kiss her
He who hesitates is lost
If you want her, you should tell her
Take her by the hand If you hesitate
If you wait, November wins her November will win her
She returns to sand So get ahold of the girl
I say I like your coat
Her thank-you tugs my heart afloat
I nearly didn’t hear for
Seagulls screaming kiss her, kiss her
He who hesitates is lost
가사 번역
비가 오네
그녀는 가까이 있지만 손이 닿지 않습니다
파도는 비명 갈매기에 그린 모양
바다는 군함 회색
속삭인다"바보야!"그런 다음 멀리 슬라이드
검은 해안선은 갈매기에 급습 비명 그녀의 키스,그녀의 키스
부두에서 퍼지는 모든 깃발
왜 지구에 당신이 원하는 철자
안개는 많은 것을 숨기지 만 한 가지는 분명하다
그녀는 더 가까이 있습니다
낙하산줄 아래 죽은 갑판 의자
그리고 생활 벨트는 음유 시인 입처럼 품는다
그녀의 머리는 여전히 소금 냄새
갈매기 비명 그녀의 키스,그녀의 키스
그녀에게 키스,키스,키스,키스
주저하는 자는 길을 잃는다
만약 당신이 그녀를 원한다면,그녀에게 말해야 해요
주저하면 손으로 데려가
당신이 기다리는 경우,11 월 그녀를 이길 것이다 그녀의 11 월 승리
그녀는 모래에 반환 그래서 소녀의 알러지를 얻을
코트 맘에 들어
그녀의 감사-당신이 해상에 내 마음을 예인선
나는 거의 듣지 못했다
갈매기 비명 그녀의 키스,그녀의 키스
주저하는 자는 길을 잃는다